Translation for "parked cars" to spanish

Parked cars

• autos estacionados
• coches aparcados

Translation examples

autos estacionados

It was reported that during the demonstration, protesters threw stones at Arab pedestrians and parked cars and chanted slogans against the Government, the peace process and the Arabs.
Se informó que durante la manifestación, los activistas habían arrojado piedras contra los peatones árabes y los autos estacionados y cantaban consignas contra el Gobierno, el proceso de paz y los árabes.

"Barks at parked cars."
"Ladra a autos estacionados".

he murdered loved ones ... in parked cars.
..mato amantes en sus autos estacionados.

A, moving cars, B, parked cars,
A: Autos en movimiento B: Autos estacionados

we only hit four parked cars.
Ayer solo golpeamos cuatro autos estacionados.

Couple of parked cars took some hits.
Un par de autos estacionados recibieron algunos tiros.

Your daughter ran out between two parked cars.
Su hija salió corriendo de entre dos autos estacionados.

Please! The dog chases parked cars.
Por favor. ¡Ese perro persigue autos estacionados!

They rob drug stores and parked cars, not banks.
Roban farmacias y autos estacionados, pero no Bancos.

Plenty of parked cars. Some base models.
Muchos autos estacionados. Algunos modelos base.

“Did they check license numbers of parked cars?”
—¿Verificaron los números de patente de los autos estacionados?

the driver raged at the parked cars on the residential street.
Después se enfureció contra los autos estacionados en la calle residencial.

Dave looked at the parked cars that lined the street.
Dave miró los autos estacionados que se alineaban en la calle.

I cross the street and stand between two parked cars.
Cruzo la calle y me quedo entre dos autos estacionados.

Parked cars, gleamingly washed but filled with gloom, made another wall.
Los autos estacionados, relucientemente lavados pero en sombras por dentro, conformaban otra pared.

She stops the van among the parked cars behind the airfield building, gets out.
Ella detiene la furgoneta entre los autos estacionados detrás del edificio del aeródromo, y baja.

Fatima and Janet led her outside and sat down on the hood of one of the parked cars.
Fátima y Janet la llevaron afuera y se sentaron en el capó de uno de los autos estacionados.

We are at the motel now, and I scan parked cars and find no sign of another human being.
Ahora estamos en el motel; veo autos estacionados y ninguna señal de otros seres humanos.

coches aparcados

In the Naccache area, they passed a parked car which exploded at around 1018 hours.
En la zona de Naccache pasaron junto a un coche aparcado que hizo explosión aproximadamente a las 10.18 horas.

36. At 7.06 a.m. on Wednesday, 12 December 2007, a bomb placed in a parked car was detonated as the vehicle of Major General al-Hajj, the head of operations of the Lebanese Army, drove by, killing him and his driver.
A las 7.06 horas del miércoles 12 de diciembre de 2007, una bomba colocada en un coche aparcado explotó al paso del vehículo del General de División al-Hajj, jefe de operaciones del Ejército del Líbano, y mató a al-Hajj y a su chofer.

Not many parked cars here.
No hay muchos coches aparcados aquí.

He'll see the parked cars.
Verá dos coches aparcados.

Even a parked car.
Incluso en un coche aparcado.

There are plenty of other parked cars.
Hay muchos coches aparcados.

Right between those parked cars.
Justo entre esos coches aparcados.

We hit a parked car.
Le dimos a un coche aparcado.

Parked cars, alleys.
Coches aparcados, callejones.

Two parked cars, two nights ago.
Dos coches aparcados, hace dos noches.

It does sound like parked cars, doesn't it.
Suena como coches aparcados, ¿verdad?

It was just a parked car.
Solo era un coche aparcado.

A couple of houses and parked cars.
Algunas casas y coches aparcados.

There was no parked car to be seen.
No se veía ningún coche aparcado.

In front of them stood parked cars.
Frente a ellas había coches aparcados.

Check for Anthony in a parked car.
Buscad a Anthony en un coche aparcado.

Just a few parked cars.
sólo unos cuantos coches aparcados.

He's crouched there between the parked cars.
Permanece agachado entre los coches aparcados.

I almost drove into a parked car.
Casi choqué con un coche aparcado.

On Due Road there are many parked cars.
En la calle de la Paloma hay muchos coches aparcados.