Translation for "owned by government" to spanish

Owned by government

• propiedad del gobierno

Translation examples

propiedad del gobierno

It is necessary to encourage and facilitate the reuse of custom software owned by Government, as well as the dissemination of results and best practices throughout all Italian Government bodies.
* Es necesario alentar y facilitar la reutilización del software adaptado que sea propiedad del Gobierno, así como la difusión de los resultados y las prácticas recomendadas a todos los órganos del Gobierno de Italia.

Meanwhile, the Ministry of Education and Culture oversees the running of all Pre-Schools that are not owned by government, for children 2 1/2 to five years.
Entretanto el Ministerio de Educación y Cultura supervisa la administración de todos los centros de educación preescolar que no son de propiedad del Gobierno y que atienden a niños de dos y medio a cinco años de edad.

(c) The Agency has also constructed refugee shelters at a total cost of $14,168,342 on land owned by Governments or by individuals.
c) El Organismo ha construido también albergues para refugiados por un costo total de 14.168.342 dólares en terrenos de propiedad de gobiernos o de particulares.

(c) The Agency has also constructed refugee shelters at a total cost of $23,836,519 on land owned by Governments or individuals.
c) El Organismo ha construido también albergues para refugiados por un costo total de 23.836.519 dólares en terrenos de propiedad de gobiernos o de particulares.

Whether Government-owned or Government-mandated, they perform their functions under national laws or regulations that prescribe their mandates.
Sean propiedad del gobierno o tengan un mandato del gobierno, estas entidades desempeñan sus funciones en el marco de la legislación nacional que prescribe sus mandatos.

Although technology is owned by Governments, it is not necessarily freely available.
Aunque la tecnología sea de propiedad de gobiernos, eso no significa necesariamente que esté disponible gratuitamente.

Four of those in New Providence are Government-owned while the remaining three are privately owned, with Government support.
Cuatro de los centros situados en New Providence son propiedad del Gobierno mientras que los tres restantes son privados, aunque reciben apoyo estatal.

Indigenous persons with disabilities in New South Wales, Australia, have expressed fear that living in Government-owned or Government-run accommodation, away from their families and communities, is akin to the historical removal of Aboriginal people from their communities.
Las personas indígenas con discapacidad de Nueva Gales del Sur (Australia) expresaron el temor de que vivir en residencias de propiedad del Gobierno o gestionadas por el Gobierno, lejos de sus familias y comunidades, era equivalente a ser separados de sus comunidades como históricamente había ocurrido con los aborígenes.

(c) The Agency has also constructed refugee shelters at a total cost of $34,250,689 on land owned by Governments or by individuals.
c) El Organismo ha construido también albergues para refugiados por un costo total de 34.250.689 dólares en terrenos de propiedad de gobiernos o de particulares.