Translation for "own store" to spanish

Own store

• tienda propia
• propia tienda

Translation examples

tienda propia

I wanted to be my own boss, to have my own store.
Quería ser mi propio jefe, tener una tienda propia.

BUT ISN'T THE BEAUTY OF HAVING YOUR OWN STORE BEING ON YOUR... OWN...
¿Pero la belleza de tener una tienda propia no es que tienes tu propio... horario?

I had my own store, grocery and delicatessen.
—Tuve tienda propia, comestibles y charcutería.

propia tienda

In my own store!
¡En mi propia tienda!

- He's gonna open his own store soon.
Pronto abrirá su propia tienda.

She owns her own store.
Tiene su propia tienda.

I want to run my own store.
Quiero dirigir mi propia tienda.

I'm gonna have my own store soon.
Pronto tendré mi propia tienda.

What's to stop us from opening our own store?
Podemos abrir nuestra propia tienda.

I'm gonna own my own store.
Voy a tener mi propia tienda.

I'm not sneaking in to my own store.
- No me escondo en mi propia tienda.

‘The best place is his own store, and the best time is Saturday.’
El mejor sitio que hay es su propia tienda, y el mejor momento es el sábado.

—You can start your own store, Achor Achor said one night.
—Puedes montar tu propia tienda —dijo una noche Achor Achor.

When I moved into that apartment I put on a doorbell that I took from my own store.
Cuando me trasladé a ese piso, puse un timbre que saqué de mi propia tienda.

“Didn’t Curly Stovall object to being treated like that in his own store?” asked Aunt Cleo.
—¿No puso Curly Stovall ninguna objeción a que se le tratase de esa forma en su propia tienda? —preguntó la tía Cleo.

The two Practicals dragged the unfortunate merchant towards his own store, now entirely plundered of anything of value.
Los dos Practicantes levantaron al desafortunado comerciante y se lo llevaron a rastras al interior de su propia tienda, que para entonces ya había sido vaciada completamente de todo lo que pudiese tener algún valor.

Nat already dreaming of opening his own store, lacking only half the cash, half the records, and half the foolishness necessary for the undertaking.
Nat ya estaba soñando con abrir su propia tienda, y solo le faltaban la mitad del dinero, la mitad de los discos y la mitad de la inconsciencia necesaria para hacerlo.

As he rested in the barber's chair, the grocer, watching through the window his own store, saw with satisfaction that at least three customers had been in since he had sat down.
Mientras descansaba en la silla del barbero, el tendero, contemplando por la ventana su propia tienda, vio, satisfecho, que por lo menos tres clientes habían entrado desde que tomó asiento.