Translation for "outdoor" to spanish

Outdoor

adjective

• al aire libre
• fuera de casa

Translation examples

al aire libre adjective

It was taken outdoors.
–Está tomada al aire libre.

It was an outdoor lot.
Era un aparcamiento al aire libre.

Enjoys the outdoors?
¿Que te gusta estar al aire libre?

“Why the outdoor living?”
¿Por qué vives al aire libre?

She likes to be outdoors.
Le gusta estar al aire libre.

It is good to be outdoors.
Es bueno hallarse al aire libre.

intemperie noun

In 2006, the United States eradicated 5.9 million outdoor cannabis plants and 400,000 indoor cannabis plants.
En 2006, se erradicaron 5,9 millones de plantas cultivadas a la intemperie y 400.000 bajo techo.

It was abnormal to see flies outdoors at that time of the year.
Era desusado encontrar moscas a la intemperie en esa época del año.

Outdoor survival instructor.
Instructor de supervivencia a la intemperie.

So you live outdoors?
- ¿ Vives a la intemperie?

It's too hard, you have to sleep outdoors and stuff... "
Es una vida difícil, tienes que dormir a la intemperie...

We're not liviing outdoors up there.
No vamos a vivir a la intemperie.

IN THE GREAT OUTDOORS.
La gran intemperie.

I've lived five years outdoors.
He vivido cinco años a la intemperie.

Aren't cows outdoors a lot of the time?
¿No están las vacas a la intemperie?

This girl lives outdoors.
Esta chica vive a la intemperie,

The earth and the outdoors.
La tierra y la intemperie.

- Food just tastes better outdoors.
La comida sabe mejor a la intemperie.

The Outdoor Temptation
La tentación de la intemperie

Sleeping in the outdoors?
¿Dormir a la intemperie?

“Are you outdoors at night?”
– ¿Estás en la intemperie, por la noche?

“Better than outdoors.”
—Mejor que quedarse a la intemperie.

The day was agreeable for being outdoors;
El día era agradable para estar a la intemperie;

“Are there walls in the darkness?” “No.” “Are you outdoors at night?” “No.”
– ¿Hay paredes en esta oscuridad? –No. – ¿Estás en la intemperie, por la noche?

Too much outdoor sex, I expect.
—Demasiado sexo a la intemperie, me figuro.

fuera de casa adjective

Children exercise and spend more time outdoors than do adults.
Los niños hacen más ejercicio y pasan más tiempo fuera de casa que los adultos.

The lower rate is for people who are able to walk but need guidance or supervision outdoors.
El nivel inferior corresponde a las personas que pueden andar pero necesitan que las acompañen o las vigilen cuando están fuera de casa.

Parents have become more vigilant with respect to their children's outdoor activities.
Los padres vigilan ahora más las actividades de sus hijos fuera de casa.

No one was outdoors as we approached.
No había nadie fuera de la casa cuando nos acercamos.

Not outdoors, though, or back into the house.
No fuera de la puerta, sin embargo, ni dentro de la casa.

Being outdoors always does that to me.
Siempre que estoy fuera de casa me pasa lo mismo.

Janie clucked pityingly and went outdoors.
Janie se rió con lástima y dejó la casa.

Big outdoor wedding by the pool at the house.
—Una ceremonia multitudinaria junto a la piscina de la casa.

Bobby loves running free outdoors.
A Bobby le encanta correr en libertad fuera de casa.