Translation for "oriented industries" to spanish

Oriented industries

• industrias orientadas

Translation examples

industrias orientadas

In Thailand, for example, FDI in such export-oriented industries as electrical appliances and electronics has risen considerably (annex table A.1).
En Tailandia, por ejemplo, la IED en industrias orientadas a la exportación, tales como las de aparatos eléctricos y productos electrónicos, ha aumentado considerablemente (cuadro A.1 del anexo).

In 1996, the export-oriented industries are expected to continue to expand because of good growth prospects in the main export markets.
Se prevé que continuará la expansión de las industrias orientadas hacia las exportaciones en 1996 debido a las buenas perspectivas de crecimiento en los principales mercados de exportaciones.

In many of these countries, FDI has played an important role in the development of export-oriented industries.
En muchos de estos países, la IED ha desempeñado un papel importante en el desarrollo de industrias orientadas a la exportación.

Their consumption is going up, thus supporting our regionally oriented industries.
Su consumo está aumentando, y con ello están apoyando las industrias orientadas hacia la región.

67. Recent evidence suggests that the share of women's employment in the export-oriented industries is declining in the "mature" newly industrializing countries.
67. Algunos datos recientes sugieren que la proporción de empleo de las mujeres en las industrias orientadas hacia la exportación está descendiendo en los países de reciente industrialización "maduros".

Social benefits had been improved, for example for short-term work, which compensated for a loss of demand, particularly in export-oriented industries.
Se han mejorado las prestaciones sociales, por ejemplo para el trabajo a corto plazo, que ha compensado la reducción de la demanda, sobre todo en las industrias orientadas hacia la exportación.

supporting strategies to address revenue implications of trade liberalisation agreements and developing export orientated industries. Climate Change
:: Apoyar estrategias para abordar las consecuencias para los ingresos que resultan de los acuerdos de liberalización del comercio y desarrollar industrias orientadas a la exportación.

In addition, growth rates of investments in the United States from developing countries, especially in services and export oriented industries, had been remarkable.
Además, se había registrado un notable crecimiento de las inversiones en los Estados Unidos procedentes de los países en desarrollo, especialmente en los servicios y las industrias orientadas a la exportación.

However, they also stressed the importance of developing the health care system not only as a domestic concern but also as an export-oriented industry.
No obstante, también destacaron la importancia de desarrollar un sistema de servicios de salud no sólo como proyecto interno sino también como industria orientada a la exportación.

The expansion of export-oriented industries had been the major contributory factor for the growth of the industrial sector.
La expansión de las industrias orientadas a la exportación ha sido el principal factor que ha contribuido al crecimiento del sector industrial.