Translation for "leading industries" to spanish

Leading industries

• industrias líderes
• principales industrias

Translation examples

industrias líderes

It's because the two leading industries here are corn syrup and rubber nipples.
Porque las dos industrias líderes aquí son sirope de maíz y tetillas de goma.

principales industrias

A group of leading industries in Israel joined together in order to strengthen the link between the needs of their enterprises and the bureau's training network (i.e. the Israeli National Institute for Technological Training).
Varias de las principales industrias de Israel se unieron con el fin de fortalecer el vínculo entre las necesidades de las empresas y la red de formación de la Oficina (a saber, el Instituto Nacional de Capacitación Tecnológica de Israel).

They may thereby be used as an industrial policy tool to promote leading industries.
Por lo tanto, pueden servir como instrumento de política sectorial para promover a las principales industrias.

To date, it has graduated 123 EMPRETECOs, 16 per cent of whom are women, representing leading industries and services across the West Bank.
Hasta la fecha, se han graduado 123 empretecos -el 16% de los cuales son mujeres- que pertenecen a las principales industrias y servicios de toda la Ribera Occidental.

Moreover, according to one non-governmental organization, labour export has become the leading industry in some East Asian industries affected by structural adjustment programmes, and the biggest source of foreign exchange for debt servicing.
Además, según una organización no gubernamental, la exportación de mano de obra se ha convertido en la principal industria en algunos sectores del Asia Oriental afectados por los programas de ajuste estructural, y en la mayor fuente de divisas destinadas a sufragar el servicio de la deuda.

Whenever you're exposed to advertising in this country you realize all over again, that America's leading industry is still the manufacture, distribution, packaging and marketing of bullshit!
¿Sabéis? Cuando uno ve publicidad en este país uno se da cuenta, una vez y otra vez, que la principal industria de América es aún la fabricación, distribución, empaquetado y márketing de la mentira!