Translation for "one cared" to spanish

One cared

• a uno le importaba
• se preocupaba

Translation examples

se preocupaba

It looks like no one cared about her.
Parece que nadie se preocupaba por ella.

You told me that no one cares about you.
Me dijiste que nadie se preocupaba por ti.

I think that it will not close because had no friends and no one cared about her.
-Pues yo creo que no se los van a cerrar porque no tenía amigos. Nadie se preocupaba porella.

There would have been a lawsuit, but the carnie paid me off with a snow cone, and also no one cared about me as a child.
Habría habido una demanda, pero el carnie me pagó con un cono de nieve, y tampoco nadie se preocupaba de mí como niña.

I mean, no one cared about Mrs. SiIverberg's divorce.
Quiero decir, nadie se preocupaba por el divorcio de la señora SiIverberg.

No one cared about us.
Nadie se preocupaba por nosotros.

No one would miss him, for no one cared about him.
Nadie le añoraría, ya que nadie se preocupaba de él.

No one cared about these vehicles on the ice; they were no one’s property.
En el hielo nadie se preocupaba por estos vehículos, puesto que no tenían propietario.

With so much activity and buzz, no one cared about me now.
Con tanta actividad y bulla, nadie se preocupaba por mí ahora.

Callum . Even thinking of him didn’t bring me the comfort it usually did. No-one cared.
Callum... Sin embargo, pensar en él ya no me consolaba tanto como antes. Nadie se preocupaba por mí.

At the very bottom of society there was also a kind of impunity, because no one cared what happened.
En el fondo mismo de la sociedad existía también cierta impunidad, porque nadie se preocupaba de lo que ocurría.

No one cared what he did any longer, no whistle woke him, no telescreen admonished him.
Nadie se preocupaba de lo que hiciera, no le despertaba ningún silbato ni le dirigía advertencias la telepantalla.

It was like when he was tramping and didn’t care to know anybody and no one cared to know him.
Era como cuando hacía vida de vagabundo y le daba igual no conocer a nadie y nadie se preocupaba de conocerlo a él.