Translation examples
Yellow anaconda
Anaconda amarilla
Yellow Fever
Fiebre amarilla
(Yellow Pavilion)
(Pabellón Amarillo)
Of yellow and red
De amarillo y rojo
♪ And I'm made of yellow
# Y estoy hecho de amarillo #
Thousands of yellow...
"Miles de amarillas..."
There are many shades of yellow, big nose.
Hay muchos tonos de amarillo, narizona.
Um, they're sort of yellow.
Um, son de una especie de amarillo.
- What sort of yellow?
- ¿Qué tipo de amarillo?
Do you like the other shades of yellow?
- ¿Le gustan otros tonos de amarillo?
Funny shade of yellow?
¿Una divertida sombra de amarillo?
- Hint of yellow.
- Pizca de amarillo.
I've never seen that shade of yellow before.
Nunca antes había visto ese tono de amarillo.
Yellow… yellow was another question.
El amarillo… el amarillo era una incógnita.
Yellow. A dirty, stained yellow.
Amarillas. De un amarillo sucio, renegrido.
Yellow cards, yellow men.
Tarjetas amarillas, personas amarillas.
White and yellow, white and yellow.
Blanco y amarillo, blanco y amarillo.
Yellow wallpaper, yellow carpet.
Empapelado amarillo, moqueta amarilla.
And whenever you saw yellow, they told you, no, that isn’t yellow, what the fuck’s yellow?
Y cuando ves algo amarillo, te contestan que no, que eso no es amarillo: ¿qué coño es el amarillo?
Here, everything is yellow, a sickly yellow.
Aquí todo es amarillo, de un amarillo asqueroso.