Translation for "of wished" to spanish

Of wished

• de deseado
• del deseado

Translation examples

de deseado

In our opinion, it is not as comprehensive as we would have wished.
En nuestra opinión, no es tan exhaustivo como habríamos deseado.

It was not possible for the summit to take place as the organizers had wished.
La cumbre no se pudo celebrar, como habrían deseado los organizadores.

We wish he had not done that.
Habríamos deseado que no lo hubiera hecho.

Number of persons wishing to avail themselves of the programme: 8 567
Personas que han deseado acogerse al programa: 8.567

Number of persons wishing to avail themselves of the programme: 6 485
Personas que han deseado acogerse al programa: 6.485

They wish us well here today.
Ellos nos han deseado mucha suerte.

Number of persons wishing to avail themselves of the programme: 4 150
Personas que han deseado acogerse al programa: 4.150

I am really sorry that the attendance was not what we wish it would be.
Siento muchísimo que la asistencia no haya sido la deseada.

Number of persons wishing to avail themselves of the programme: 3 239
Personas que han deseado acogerse al programa: 3.239

Number of persons wishing to avail themselves of the programme: 8 173
Personas que han deseado acogerse al programa: 8.173

As we’d all have wished.
Como habríamos deseado todos.

Not earlier than I wish to be.
—No tanto como hubiese deseado.

He would wish it so.
Es lo que él habría deseado.

Eighteen years ago at the Warlord’s ball, Ziri had been a boy in a crowd, and he had watched Madrigal dance with a stranger and wished it were him, wished he were grown, wished, wished, uselessly wished.
Dieciocho años atrás en el baile del caudillo, Ziri había sido un muchacho entre la multitud y había contemplado a Madrigal bailando con un extraño, y había deseado ser él, había deseado ser mayor, había deseado, deseado, deseado inútilmente.

Others he wishes he had.
Otras a las que ha deseado.

“I never wished for that.”
—Nunca he deseado eso.

Well, I’m not wishing.
Bueno, yo no lo he deseado.

Wished herself back?
¿Había deseado volver?

Maybe I’ll wish it was.
Quizás hubiera deseado que lo fuera.

I have all I wished for, and more.
Tengo todo lo que había deseado, y más.