Translation for "of watching" to spanish

Of watching

• de mirar
• de ver

Translation examples

de mirar

So if most men feel watching sports is good, then the injunctive norm is to approve of watching sports.
De ese modo, si la mayoría de los hombres considera que mirar deportes es bueno, la norma inductiva consiste en aprobar el mirar deportes.

Reading, watching television or other sedentary activities.
Lectura, mirar televisión y otras actividades sedentarias

In certain centers, women have a special room for watching television.
- En algunos centros, las mujeres tienen una sala especial para mirar la televisión.

I will therefore not be able, unfortunately, to watch that match.
Por lo tanto, para mi pesar, no podré mirar ese partido.

All of this took place as hundreds of bystanders stood by watching.
Todo esto ocurrió frente a cientos de transeúntes que se pararon a mirar.

Average time spent watching TV per day (min.)
Media del tiempo diario dedicado a mirar TV (min.)

Watch television (at least once a week)
Mirar televisión (al menos una vez por semana)

Since 2002 in the detention departments it is also possible to watch TV programme.
Desde 2002 en los centros de detención también es posible mirar televisión.

He was also forced to watch fellow prisoners being tortured.
También lo obligaron a mirar cómo se torturaba a otros presos.

I'm sick of watching, waiting, and standing by being passive.
Estoy harto de mirar, de esperar y de tanta pasividad.

It's all a matter of watching it and letting your eyes discover what's out there.
Solo es cuestión de mirar, y dejar que tus ojos descubran que hay ahí fuera.

I mean, all the years of watching horror films, what can be better than to put it all to use?
Con tantos años de mirar películas de terror, ¿qué mejor que sacarles provecho?

- So you got tired of watching?
- ¿Se cansó de mirar?

Maybe kevin got a little tired of watching.
Puede que Kevin se cansara de mirar.

And you know, you'd think I'd get tired of watching, but...
Y tú sabes, podría pensar que estaba cansada de mirar, pero...

He's reacting to the snap count instead of watching the ball.
Él está reaccionando a la cuenta del 'snap' en vez de mirar al balón.

- Instead of watching Mia?
- ¿En lugar de mirar a Mia?

Michele, aren't you tired of watching the sunset? .
¿Michele, no te cansas de mirar la puesta de sol?

Listen to me instead of watching reality shows on tv.
Escúchame, y deja de mirar reality shows...

Would you rather watch, or not watch?
¿Preferirías mirar o no mirar?

Randall will watch Junior and Big Henry will watch me and I will watch Skeetah, and Skeetah will watch none of us.
Randall mirará a Junior, Big Henry me mirará a mí y yo miraré a Skeetah, y Skeetah no nos mirará a ninguno.

“Well…could I just watch?” “Watch?
—Bueno… ¿Te importa si me quedo a mirar? —¿A mirar?

No, I'll just watch.
–No, pero os miraré.

“To watch the revels.”
Para mirar los festejos.

But they just watched.
Pero no hacían más que mirar.

de ver

Could watch the mister picking up Fiona here...
Podía ver al señor recogiendo aquí a Fiona ...

Watching television
Ver televisión

The students watched Roots;
Los estudiantes pudieron ver la película Roots;

Cinema Audiovisual ( watching or listening)
Audiovisuales ( Ver o escuchar)

I'm tired of watching branding.
Estoy cansado de ver marcar a fuego.

Aren't you tired of watching suicides?
¿No estás cansado de ver suicidios?

- Are you tired of watching TV?
- ¿Ya te cansaste de ver televisión?

I never tire of watching that.
Nunca me canso de ver eso.

I'm tired of watching Old Ships.
Estoy cansado de ver barcos viejos.

I'm tired of watching this.
Estoy cansado de ver esto.

Aw, I'm tired of watching movies.
Aw, estoy cansado de ver películas.

Eh, I'm sick of watching Fox.
Eh, Estoy cansado de ver Fox

I'm tired of watching movies.
Estoy harto de ver películas.

- I'm tired of watching that guy.
- Yo estoy tratando de ver ese chico.

There was nothing else to watch.
No había nada más que ver.

It was not much to watch;
en realidad, no había mucho que ver.

Not watching television.
No ver la televisión.

To watch the fire.
– Para ver el incendio.

Stay and watch this.
Quédate a ver esto.

Watching it again?
—¿Lo estás volviendo a ver?

"To… watch a man mail a letter." "Just watch? That's all?"
–Para ver… cómo echan una carta al correo. –¿Sólo para ver? ¿Eso es todo?