Translation for "of spreading" to spanish

Of spreading

• de propagaci贸n
• de difundir

Translation examples

de difundir

Widely spread the technical and vocational trainings;
iii) Difundir ampliamente la formación técnica y profesional;

Either hope will spread or violence will spread, and we must take the side of hope.
O se difundirá la esperanza o se difundirá la violencia, y tenemos que ponernos del lado de la esperanza.

The Delegation is also to invite debate and spread information.
También ha de fomentar el debate y difundir información.

Spreading knowledge of diversity in the Polish society;
Difundir el conocimiento de la diversidad de la sociedad polaca.

Spread best practices
Difundir las mejores prácticas

§361, 362 spreading alarming news
artículos 361 y 362, difundir noticias alarmantes

Spread information on EAID
Difundir información sobre el Equipo de atención integral a las mujeres víctimas de violencia de género

Section 199 spreading alarming news,
artículo 199, difundir noticias alarmantes,

- Spreading awareness of existing compensation options
Difundir información sobre las posibilidades de compensación existentes;

It is incumbent upon us to spread this benefit more widely.
Nos corresponde difundir estos beneficios más ampliamente.

Accused me of spreading lies.
Me acusa de difundir rumores.

Then it transpired that my poor uncle had left a small legacy for the purpose of spreading the message of Methodism to the Papists.
Entonces, resultó ser que mi pobre tío había dejado una pequeña herencia con el propósito de difundir el mensaje del Metodismo a los papistas.

- If you weren't happy with me or what happened the other night you should have made it clear instead of spreading all this sexual propaganda all over school.
Y si no estabas contento conmigo o con lo que pasó esa noche debiste decirlo en vez de difundir esa propaganda sexual por toda la escuela.

Seeking for more effective ways of spreading his philosophy of life and death constantly fighting against what he sees as the suppression of his own personality
Buscando modos más eficaces de difundir... su filosofía de la vida y la muerte... luchando constantemente contra... lo que él ve como la supresión de su propia personalidad...

But take care of spreading the news. I'm tired of rumors and intrigues.
Pero encargaos de difundir la noticia, estoy harto de rumores e intrigas.

May God bless our obedience, and give us the inner strength to continue His work of spreading the good message of the Second Coming to the world.
Que Dios bendiga nuestra obediencia... y nos dé fuerzas para continuar su obra de difundir el buen mensaje de la segunda venida... al mundo.

And they just sort of spread the idea.
Y simplemente tipo de difundir la idea.

Anyone suspected of spreading Western influence or promoting capitalism was persecuted.
Cualquiera sospechoso de difundir la influencia de occidente o de promover el capitalismo, fue perseguido.

and "not spread rumors."
y "no difundir rumores."

That will spread back to their people.
Eso se difundirá entre su pueblo.

News of this event will spread.
Lo que ha pasado aquí se difundirá.

Make it easy to spread.
Haciéndola fácil de difundir.

It helps to spread civilisation.
—El de ayudar a difundir la civilización.

Who spreads stories like that?
–¿Quién se dedica a difundir esas historias?

To ask questions and spread rumors?
–¿Para hacer preguntas y difundir rumores?

You cannot spread mischief.
No puede usted difundir habladurías.

I make sure to spread that info around myself.
Yo también me aseguro de difundir la información.

Blythe was going to spread word of the engagement.
Blythe iba a difundir su compromiso.