Translation for "of placing" to spanish

Of placing

• de colocar

Translation examples

de colocar

2. Places such groups at risk;
Colocar a dichos grupos en condiciones precarias;

(d) Placing the child with a family or a person;
d) Colocar al niño con una familia o una persona;

(e) placing or causing to be placed on a ship or fixed platform, by any means, a device or substance which is likely to--
e) Colocar o hacer colocar en un buque o una plataforma fija, por cualquier medio, un artefacto o sustancia que pueda:

(g) Placing the child with an assisted family.
g) Colocar al niño con una familia asistida.

Place in a shelter the child who is a foreign citizen without delay
Colocar sin demora al niño extranjero en un refugio,

:: Place women in decision-making positions
:: Colocar a mujeres en puestos de responsabilidad

(c) Place children in foster care;
c) colocar a los niños en hogares de guarda;

A child cannot be placed in a foster family in which:
No se puede colocar a un niño en una familia de acogida en la que:

The paragraph need not be placed in square brackets.
No hay necesidad de colocar el párrafo entre corchetes.

And once you had discovered that Maureen Summerhayes, she had been there, it was then that you conceived the idea of placing this photograph amongst her possessions.
Una vez descubrió que Maureen Summerhayes, había estado allí, fue cuando concibió la idea de colocar esta fotografía entre sus posesiones.

The necessity of placing a heater for them in winter.
La necesidad de colocar un calentador para ellos en invierno.

There are not a whole lot of us and we have this nurturing quality and we have often a different point of view, a way of seeing the world, a different way of placing characters or placing the camera, so let's play around with that, let's experiment and that's...
No hay muchas de nosotras y tenemos esta calidad enriquecedora y a menudo tenemos puntos de vista diferente, una forma de ver el mundo, una diferente forma de colocar caracteres o de la colocación de la cámara, así que vamos a jugar un poco con eso,

We shouldn't be worrying, we should be celebrating... which is why I've taken the liberty of placing some chilled champagne... in a little bucket beside the bed.
No deberíamos preocuparnos, deberíamos celebrar... por eso me tomé el atrevimiento de colocar una botella de champaña... en un pequeño balde junto a la cama.

This is a cranial perforation with the express purpose of placing a microphone inside the victim's skull.
Esto es una perforación craneal con el propósito expreso de colocar un micrófono dentro del cráneo de la víctima.

All this, plus the anticipation of placing your feet in shoes only 7,000 others have worn before you.
Todo esto, además de la previsión de colocar sus pies en los zapatos sólo 7.000 otros han llevado antes.

I am temporarily relieving you of all your duties as the President of the United States due to the fact that you are incapable of placing national security above personal concerns.
Estoy temporalmente a aliviar de todas sus obligaciones que el Presidente de los Estados Unidos debido al hecho de que son incapaces de colocar la seguridad nacional por encima de intereses personales.

There was no place to put in a piton.
No había dónde colocar una clavija.

Place the SAFE level on selector—no, place the selector lever on SAFE.
Colocar la palanca del seguro en la posición del selector, perdón… colocar la palanca del selector en la posición del SEGURO.

He put the carpet back in place.
Volvió a colocar la alfombra como estaba.

Now he needed to place the shell.
Ahora tenía que colocar la granada.

“I’ll put them in their places.”
Los colocaré de nuevo en su sitio.

Will he set himself up in Sogamori's place?"
¿Se colocará en el puesto de Sogamori?

Yes … you were particularly difficult to place.
Sí…, tú fuiste bastante difícil de colocar.

Place patient in the prone position.
—Colocar al paciente en posición supina.

It was a place to put Dream Seats.
Era un lugar donde colocar los Sillones de Sueños.