Translation for "of leads" to spanish

Of leads

• de pistas
• de clientes potenciales

Translation examples

de pistas

No witnesses or leads.
No hay testigos ni pistas.

New and ongoing investigation leads
Pistas de investigación nuevas y actuales

Other previously identified leads
Otras pistas determinadas previamente

Third, it has put strong emphasis on the verification of case leads, urging continuous follow-up of leads given by the public or provided on the internet, and in each case informing local authorities that they should verify such leads.
En tercer lugar, ha concedido gran importancia a la verificación de las pistas, instando al seguimiento permanente de las pistas identificadas por particulares o suministradas en Internet e informando en cada caso a las autoridades locales de que han de verificar dichas pistas.

We must act on every lead.
Debemos seguir todas las pistas.

No leads have been found.
No se ha encontrado pistas sobre su procedencia.

No leads were found.
No se encontró ninguna pista.

I. O.k." No leads have been found.
Yo O.k.' No se han encontrado pistas.

This kind of lead?
¿Este tipo de pista?

- What kind of lead?
¿Qué clase de pista?

We got a couple of leads.
Tenemos un par de pistas.

What kind of leads?
¿Qué clase de pistas?

leads, dead ends, more leads.
pistas, puntos muertos, más pistas.

A lead, Rhyme prayed, please let it be a lead.
Una pista, rezó Rhyme, por favor, que sea una pista.

But I had a lead, and in such cases a lead is worth everything.
Pero tenía una pista, y en estos casos una pista vale una vida.

“Tell him we’re chasing a lead.” “What lead?” “The Talbots.”
—Dile que estamos siguiendo una pista. —¿Qué pista? —La de los Talbot.

There were no other leads.
Y no había más pistas.

It was their only lead.
Era su única pista.

No leads accumulated.
No acumularon pistas.

But they have no leads.
Pero no tienen ninguna pista.

No leads there either.
No había ninguna pista.