Translation examples
Forced labour and child labour
Trabajo forzoso y trabajo infantil
(a) Labour monitors and deputy labour inspectors
a) Los supervisores de trabajo y los subinspectores de trabajo
(d) Forced labour and bonded labour;
d) Trabajo forzado y trabajo en condiciones de servidumbre;
These include courses on labour statistics, labour market information systems and labour market analysis.
Entre ellos, se incluyen cursos sobre estadísticas del trabajo, sistemas de información del mercado de trabajo y análisis del mercado de trabajo.
There are two predominant domains of informal-sector labour in Pakistan: agricultural labour and home-based labour.
Hay dos segmentos predominantes del trabajo informal en el Pakistán: el trabajo agrícola y el trabajo a domicilio.
Pledging of labour and bonded labour.
60. Promesa de trabajo y trabajo en condiciones de servidumbre.
Labour Organisation Convention on Maritime Labour
Convenio de la Organización Internacional del Trabajo sobre el trabajo
** Labour Court and Labour and Social Court.
** Tribunal de Trabajo y Tribunal de Trabajo y Social.
Ministry of Justice and Labour: labour inspections
Ministerio de Justicia y Trabajo: inspecciones del trabajo
Doctor Luigi Biffignardi, chevaglier of labour.
"Señor Luigi Biffignardi, cabaglero de trabajo. "
Ten hard years of labour and...
Diez duros años de trabajo y...
We have to do one month of labour.
Tenemos un mes de trabajo.
LOGAN: He's from the Ministry of Labour.
Del Ministerio de Trabajo.
- The Ministry of Labour.
- Al Ministerio de Trabajo.
Nothing from the Department of Labour.
Nada del Departamento de Trabajo.
The Directorate of Labour and Manpower.
La Dirección de Trabajo y Mano de Obra.
Dozens of labour jobs, Governor.
Decenas de puestos de trabajo, Gobernador.
Webber Norton , secretary of labour.
Webber Norton, secretario de trabajo.
- Secretary of Labour.
- Ministro de Trabajo.
he labours, and his labour comes to nought.
trabaja y su trabajo se reduce a nada.
Philosophy of Labour.
Filosofía del Trabajo.
Labour is a degradation;
El trabajo es una degradación;
Sweated labour, it was.
Un trabajo duro, sin duda.
And labour was no pain;
y el duro trabajo no causó dolor;
Forced labour in the fields.
Trabajos forzados en los campos.
Group labour and alienation.
El trabajo colectivo y la alienación.
That is why they call it labour.
Por eso lo llaman «trabajo de parto».
“They’re very short of labour.
Están muy escasos de mano de obra.