Translation for "of fowls" to spanish

Of fowls

• de aves

Translation examples

de aves

It is more toxic to fowl than to mammals.
Es más tóxico para las aves de corral que para los mamíferos.

The prisoners are housed in badly war-damaged buildings originally intended for fowl.
Los prisioneros están alojados en edificios originalmente concebidos para aves de corral, que han resultado muy dañados por la guerra.

For example, it targets "Women heads of household living in areas covered by the programme, who cultivate small plots of land with kitchen gardens and raise barnyard fowl and pigs.
Trabajan sólo pequeñas parcelas, en el entorno de las casas con huertos, crían aves de corral y cerdos.

370. Analysis of the results of the agricultural census showed that peasant (farm) holdings and farms of individual entrepreneurs headed by men contained 8094 per cent of the livestock and domestic fowl by types, and farms headed by women accounted for only 519 per cent of the livestock and fowl populations.
El análisis de los resultados del censo agrícola mostró que las explotaciones agrícolas y granjas de empresarios individuales encabezadas por hombres poseían entre el 80% y el 94% del ganado y de las aves de corral del país, por tipos, y que las explotaciones encabezadas por mujeres tan sólo poseían entre el 5% y el 19% del ganado y las aves de corral.

In all categories of farms, the number of head of all types of livestock, as well as the number of fowl, was higher than in 2002.
En todas las categorías de predios agrícolas, el número de cabezas de ganado de todo tipo, así como de aves de corral, fue superior al de 2002.

Some of the subsistence activities include looking after livestock (such as pigs and fowls), handicraft, fishing, and growing crops.
Algunas de las actividades de subsistencia son el cuidado de ganado (como porcinos y aves), artesanías, pesca y cultivos.

The germinating seeds absorb some of the bitterness of this extract, which makes the seed unattractive for termites, birds and fowls.
Las semillas que están germinando absorben parte del amargor de este extracto que las hace poco atractivas para las termitas, los pájaros y las aves de corral.

Through this programme, poor farmers are assisted in the purchase of small livestock, and in raising tswana chickens and guinea fowl.
Mediante este programa se presta ayuda a los agricultores y agricultoras de escasos recursos para la compra de pequeños animales y la cría de aves de corral tswana y gallinas de Guinea.

For millions of fowls that left from the Northern Europe their migration will end in Africa
Para millones de aves que han comenzado el viaje en el Norte de Europa su migración acabará en África

He has proposed theories, for those wishing to believe in a concerted effort on the part of birds, to have found a viable parliament of fowls.
Ha propuesto teorías, para aquellos que quieran creer en un esfuerzo concertado por parte de los pájaros, sobre el encuentro de un parlamento viable de aves.

Compression of fowl with udon noodles?
¿Compresión de aves con fideos udon?

I was thinking of a more elegant fowl.
—Pensaba en aves más vistosas.

No, not chalk and cheese: fish and fowl.
No, la noche y el día no: los peces y las aves.

There were many duck and other game fowl.
Se veían muchos patos y otras aves.

It was no fowling piece, but a soldier's weapon.
No era un arma para cazar aves, sino la de un soldado.

smoked meat, fish, shellfish, and fowl;
carne ahumada, pescado, mariscos y aves;

'So they all died... all... fish, flesh and fowl.
—Y todos murieron… todos… peces, animales y aves.

Their bodies will be cut apart and their flesh scattered for the fowls of the air.
Serán descuartizados y arrojados a las aves del aire.

English guns slaughtered fowl and deer.
armas de Inglaterra acabaron con las aves de corral y los venados.