Translation for "of bills" to spanish

Of bills

• de billetes
• de las facturas

Translation examples

de billetes

One of the US dollar bills appeared to be bloodstained.
Uno de los billetes de la moneda estadounidense parecía estar manchado de sangre.

Shop owners in Mutwanga and Oicha confirmed that ADF often purchases in markets with Ugandan shillings or $100 bills.
Los propietarios de comercios de Mutwanga y Oicha confirman que las ADF suelen hacer sus compras en los mercados con chelines ugandeses o billetes de 100 dólares.

I am counting four one-dollar bills in my hands.
Estoy contando billetes de un dólar en mis manos.

Payments can only be made in bundles of bills, which in practice cannot even be reasonably counted.
Los pagos sólo se pueden hacer en paquetes de billetes que ni siquiera es posible contar medianamente bien.

(i) Because the exchange rate averages around 4,000 shillings to one United States dollar and because the largest denomination bill is only 1,000 shillings, it takes an enormous number of bills to make any normal payments in Somali currency.
i) El tipo de cambio es del orden de los 4.000 chelines por dólar de los Estados Unidos y, habida cuenta de que el billete más grande es de 1.000 chelines únicamente, se necesita una enorme cantidad de billetes para hacer cualquier pago normal en moneda somalí.

It is recommended that a system be established for monitoring the receipt and payment of large-denomination bills and their transfer to other financial institutions.
Se recomienda establecer un sistema para el control de recepción y pago de billetes de denominaciones grandes y su transferencia a otras instituciones financieras.

Evidence of expenditure provided includes receipts for items such as airline tickets and hotel bills.
Entre las pruebas aportadas de los gastos figuran, por ejemplo, billetes de avión y facturas de hotel.

Attach copies of bills, tickets, receipts or other documentation showing amounts of your losses.
Acompáñese copia de las facturas, billetes, recibos y otros documentos que acrediten la cuantía de las pérdidas sufridas.

In the past few weeks, UNFPA has been receiving more cheques with larger contributions, instead of just dollar bills.
En las últimas semanas, se han estado recibiendo más cheques, con contribuciones más grandes, y no dólares en billetes únicamente.

A bag of bills, a sack!
Un saco de billetes, un saco!

Six years of bills?
¿Seis años de billetes?

- Damn ! What a wad of bills !
- Un montón de billetes!

Had this big old wad of bills.
Tenía un fajo de billetes.

Quite a bundle of bills.
Un buen puñado de billetes.

What kind of bills?
- ¿Qué tipo de billetes han pedido?

Yes, a whole bunch of bills.
Sí, un fajo de billetes.

You see that wad of bills?
¿Ves este taco de billetes?

Here comes a handful of bills.
Aquí sale un puñado de billetes.

and a wad of bills!
¡y un fajo de billetes!

"Hundred-dollar bills," Mason said. "Fifty.dollar bills.
—Billetes de cien dólares —dijo Mason—. Billetes de cincuenta.

This is it, all dollar bills, the bills you gave him.
Aquí está, todo en billetes de un dólar, los mismos billetes que le daba usted.

These bills are marked.
—Estos billetes están marcados.

There are no bills in circulation.
No hay billetes suyos en circulación.

Not a bill was missing.
No faltaba ni un billete.

It was full of bills.
Estaba lleno de billetes.

“Reckon my saddle, my rifle—and my package of bills, if it is bills.”
—Creo que la silla, el rifle.., y mi paquete de billetes, en el caso de que sean billetes.

And I count the bills.
Y cuento los billetes.

In hundred-dollar bills.
En billetes de cien.

de las facturas

Bills and claims processed
Facturas y reclamaciones procesadas

Outstanding bills
Facturas pendientes

Bills payable to UNRWA
Facturas por pagar al OOPS

Bills payable to the Agency
Facturas por pagar al Organismo

(d) Final bills
d) Facturas finales

(b) Outstanding bills;
b) Facturas pendientes;

It was a bill—for certain it was a bill!
Una factura, ¡sin duda una factura!

“Bill, bill, occupant, junk, junk, more junk, charity appeal, bill, idiot, bill, invitation . hi, sweetie—”
—Factura, factura, inquilino, publicidad, publicidad, más publicidad, campaña benéfica, factura, idiota, factura, invitación... Hola, cariño...

It was among all these bills.
—Estaba entre esas facturas.

“It’s on your bill.”
—Está en su factura.

What about your phone bill?" "My phone bill?
¿Quién pagará tu factura telefónica? —¿Mi factura telefónica?

I get a few bills, but I get more checks than bills.
Bueno, recibo algunas facturas, pero más cheques que facturas.