Translation for "of about" to spanish

Of about

• acerca de
• de aproximadamente
• de alrededor

Translation examples

acerca de

About the data
Acerca de los datos

About the Guidance
Acerca de las directrices

About the questions
Acerca de las preguntas

About the Association
Acerca de la Asociación

About the author
Acerca del autor

The Charter contains not a word about particular weapons, about nuclear weapons, about jus in bello.
La Carta no dice una palabra acerca de determinadas armas, ni acerca de las armas nucleares ni acerca del jus in bello.

54. Questions had been asked about the informal sector and about unemployment.
54. Se han formulado preguntas acerca del sector no estructurado y acerca del desempleo.

I mean, they say that kind of about everything.
Es decir, dicen eso acerca de casi todo.

they talk to me now instead of about me.
Me hablan a mi en vez de acerca de mi.

You always thought it would be there until that night when you were feeling down, and your pal, Kevin, who just wanted to be friends, he dropped by and he brought a copy of 'About Last Night'
Siempre creíste que estaría ahí hasta esa noche cuando te sentías un poco deprimida, y tu amigo, Kevin, quien sólo quería que fueran amigos, bueno, pasó por ahí y te trajo una copia de Acerca de Anoche

About - about yourself.
—Acerca de… acerca de ti misma.

“About — about someone else.”
–Acerca… acerca de otra cosa es.

About Djinn or about Picacio?
—¿Acerca de Djinn? ¿O acerca de Picacio?

About me?” “About you and your husband.”
¿Acerca de mí? —Acerca de usted y de su esposo.

But first he had to know more-about Gaballufix, about the Oversoul, about everything.
Pero antes necesitaba saber más: acerca de Gaballufix, acerca del Alma Suprema, acerca de todo.

“I’ve been thinking about that,” I said. “About what?”
–Estuve pensando acerca de eso -dije. –¿Acerca de qué?

I know there's been nothing in the papers about—about that.
No ha aparecido nada en los periódicos acerca…, acerca de esto.

“Sachs, what do you think?” “About him?” “About her.
¿Sachs, qué piensas? – ¿Acerca de él? – Acerca de ella.

de aproximadamente

at about 33%
aproximadamente el 33%

About 1,000
Aproximadamente 1.000

Shots: about 464
Disparos: aproximadamente 464

five years at about:
aproximadamente:

Protestants About 20,000
Aproximadamente 20.000

About 8 500
Aproximadamente 8.500

Our helicopters patrol an area of about 500 square miles.
Nuestros helicópteros patrullan un área de aproximadamente 500 millas cuadradas.

The killer is a male of about 40 years old, smokes LM.
El asesino es un hombre de aproximadamente 40 años que fuma LM.

Cicely's got a population of about 2,000.
Cicely tiene una población de aproximadamente 2.000.

The temples were built over a period of about 2.000 years,
El templo se construyó durante un periodo de aproximadamente 2000 años.

you're looking at equity of about $200 million.
Estás mirando un capital de aproximadamente $200 millones.

So, over a period of about 18 years,
Así que durante un periodo de aproximadamente 18 años,

He gave an estimate of about ten to $15.
Dio un estimado de aproximadamente diez a 15 dólares.

Alright, so it's a ratio of about... Two hundred and fifty to one.
Bien, entonces eso es una proporción de aproximadamente... 250 a 1.

All during the interval time of about one hour.
Todo durante el intervalo tiempo de aproximadamente una hora.

It's a half-life of about 3 days.
es una vida media de aproximadamente 3 días.

"About… about an hour, I think," he said.
—Aproximadamente…, aproximadamente una hora, creo —dijo Gunnar.

About that much in total.
Aproximadamente esto es el total.

de alrededor

It was all about him.
Estaba a todo su alrededor.

They were all about me.
Estaban a mi alrededor.

There was nobody about.
No había nadie por los alrededores.

They gathered about.
Se congregaron a mi alrededor.

There will be no one about.
No habrá nadie por los alrededores.