Translation for "occuring" to spanish

Occuring

• ocurriendo

Translation examples

ocurriendo

14. This is, to some extent, occurring.
En cierto modo, ya está ocurriendo así.

Illegal logging is occurring
Las talas ilegales siguen ocurriendo

This is likely to continue to occur.
Es probable que esto siga ocurriendo.

There are already encouraging signs that this is occurring.
Hay indicios alentadores de que eso está ocurriendo.

This is already occurring, but will become more important at a later stage.
Eso ya está ocurriendo pero será más frecuente posteriormente.

Evidence suggests that this indeed is occurring.
La información disponible indica que ello de hecho está ocurriendo.

In Colombia, the femininization of the epidemic is occurring gradually.
En Colombia la feminización de la epidemia está ocurriendo gradualmente.

...is still occurring inside the primary...
Sigue ocurriendo en el primario...

ENVIRONMENTAL BREACH EVENT OCCURRING.
Evento de infracción medioambiental ocurriendo.

Thoughts are occurring.
Pensamientos están ocurriendo.

It's occurring spontaneously.
Está ocurriendo espontáneamente.

Unplanned trouble occurring.
Están ocurriendo algunas irregularidades.

He didn't know what was occurring.
No sabía qué estaba ocurriendo.

So, what's occurring?
Entonces, ¿qué está ocurriendo?

What it occurs 6?
¿Qué está ocurriendo 6?

Do miracles still occur?
—¿Siguen ocurriendo milagros?

It seemed to occur inside him.
Parecía estar ocurriendo en su interior.

"What I mean is, it's occurred to me.
Quiero decir que se me está ocurriendo.

But the judge knows what is occurring. "No, sir.
Pero el magistrado sabe lo que está ocurriendo. –No señor.

Besides, something else rather nasty is occurring.
—Además, están ocurriendo cosas desagradables.

We are among magicians and strange events occur.
Estamos entre magos, y están ocurriendo extraños sucesos.

Large events were occurring, and he was at their center.
Estaban ocurriendo grandes cosas y él era el centro de los acontecimientos—.

Word of what was occurring reached the second city.
El rumor de lo que estaba ocurriendo llegó a la segunda ciudad.

The events occurring now have their explanation in these books.
Los hechos que ahora están ocurriendo tienen su sentido en estos códices.