Translation for "nutrient poor" to spanish

Nutrient poor

• pobre en nutrientes
• pobres en nutrientes

Translation examples

pobre en nutrientes

Discharge at the sea surface may introduce particle-laden water to oligotrophic particle-sparse waters, limiting light penetration, changing sea temperature and introducing high levels of nutrients to nutrient-poor regions with significant impacts on the species composition of primary producers and the pelagic ecosystem.
La descarga en la superficie marina puede introducir aguas cargadas de partículas en aguas oligotróficas de contenido limitado de partículas, obstruyendo así la penetración de la luz, alterando la temperatura del mar e introduciendo niveles elevados de nutrientes en regiones pobres en nutrientes, con efectos significativos sobre la composición de especies de los productores primarios y el ecosistema pelágico.

Thirteen years earlier, this woodland-now the biggest reforestation in Colombia, more extensive than all the government’s forestry projects combined-had been mainly empty savanna, devoid of anything but low, nutrient-poor grasses.
Hacía trece años, ese bosque —en ese momento la más grande reforestación de Colombia, incluso más que todos los proyectos de reforestación del gobierno juntos— había sido una sabana vacía a excepción de pastos bajos y pobres en nutrientes.

For the most part, the jungle receded south, where the winds diffused, leaving short-cycle, nutrient-poor savanna grasses in its stead. “It’s just a big wet desert out there,” Lugari was told repeatedly.
Pero la mayor parte de la selva se replegó al sur, donde el viento se dispersó, y dejó en su lugar una sabana de pastos pobres en nutrientes y de ciclos cortos. —Los Llanos no son más que un enorme desierto húmedo —le repetían con frecuencia a Lugari.