Translation for "note are are" to spanish
Translation examples
1. Takes note of the note by the Secretariat; 131/
Toma nota de la nota de la Secretaría131;
Date credit note: if a credit note has been issued, date of the credit note
Fecha de la nota de crédito: si se ha emitido una nota de crédito, la fecha de la nota
Without such an integrating vision, the Note was a mere note.
Sin esa visión integral, la Nota no es más que una simple nota.
Note (without number): This note is rather confusing.
Nota (sin número): Esta nota es más bien confusa.
Note 2 (s), Note 19
Nota 2 s), Nota 19
As a consequence, "NOTE 1" becomes "NOTE".
En consecuencia, la "NOTA 1" queda en "NOTA".
Note 2 (e), Note 8 (a)
Nota 2 e), Nota 8 a)
2.6.3.2.3.6 Renumber existing NOTE as NOTE 1.
Renumérese la nota actual como nota 1.
Taking note of the note by the Secretary-General,
Tomando nota de la nota del Secretario General,
There was a note. We think it was a note.
—Había una nota. Creemos que era una nota.
Three tones: a note for Honor, a note for Odium, and a note for Cultivation.
Tres tonos: una nota para Honor, una nota para Odium y una nota para Cultivación.
“But I left you a note…” “Note?”
– Pero oye, ¿y la nota que te he dejado? – ¿Qué nota?
'There was just me and a blanket. And a note.' 'A note?
Solamente estábamos yo y una manta. Y una nota. —¿Una nota?
It wandered from note to note as if by accident.
Iba de nota en nota como al azar.
I think of the note, the blue note.
Pienso en la nota, la nota azul.
Not a note exactly, the promise of a note.
No exactamente una nota, digamos la posibilidad de una nota.
We brought the piano over note by note.
Trajimos el piano nota por nota.
(and a note you have to write a note to the secretary)
(«Y una nota, tienes que escribir una nota a la secretaria».)
221. In the context of Cuban society's efforts to eradicate prostitution, it is worth noting the systematic work of:
En el empeño de la sociedad cubana por erradicar la prostitución, se destacan el trabajo sistemático de:
In this connection, Birnie and Boyle note succinctly:
A ese respecto, Birnie y Boyle destacan sucintamente lo siguiente:
One achievement worth noting is the strengthening of the Protection Boards and the Protection Committees.
Entre los avances se destacan el fortalecimiento de las Juntas de Protección y los Comités Tutelares.
In that regard, the following should be noted:
En ese sentido, se destacan los puntos siguientes:
Of special note are activities related to:
Entre estas actividades, se destacan las relacionadas con los siguientes temas:
Of note are cases of death resulting from excessive use of force by the National Civil Police.
Destacan los casos de muerte derivada del uso excesivo de la fuerza por parte de la PNC.
The report highlights a number of achievements and notes areas where further progress is required.
En el informe se destacan una serie de logros y se señalan las esferas en que se necesita progresar.
65. Several activities have so far been completed. Of particular note are:
65. Hasta el momento se han llevado a cabo diversas actividades entre las que se destacan las siguientes:
They noted that the visit constituted a milestone in the relations between the two countries.
Los Presidentes destacan la gran importancia de esta visita como un hito en las relaciones entre la Federación de Rusia y Uzbekistán.
But they are noted for their hospitality to strangers.
Pero también destacan por su hospitalidad con los desconocidos.
‘Franks aren’t noted for their mercy,’ I said.
–Los francos no destacan por su clemencia -dije.
These floors, occupied by specially selected KGB employees, are noted for cleanliness, industry and silence.
Esos pisos, ocupados por empleados de la KGB especialmente seleccionados, destacan por su pulcritud, laboriosidad y silencio.
At the worst, he will risk everything in one set battle, and the Persians are not noted for their ability at conventional warfare.
En el peor de los casos arriesgará todo en una batalla definitiva, y los persas no destacan por su capacidad para la guerra convencional.
“He wants everyone to do their best, but Parry McCluer High School isn’t noted for the ambition of its students.”
Quiere que todo el mundo se esfuerce al máximo, pero los alumnos del Instituto Parry McCluer sólo destacan por su esfuerzo en no esforzarse.
Kirby’s edition does not so distinguish them, but notes in the Argument at the head of the Runo that it contains ‘the usual prayers and charms’ (Kirby Vol.
En la edición de Kirby no destacan de esta manera, sino que se señala, en el Argumento que encabeza el Runo, que este contiene «las habituales oraciones y hechizos» (Kirby, vol.
To the opera lovers who buy the tickets, they are ranked and admired more for their elegance and flamboyance. Some are noted for their baroqueness, others for pompousness, a few for trappings and festoons.
Por el contrario, para los amantes de la ópera, es decir, para quienes compran las entradas, el juicio se basa sobre todo en la elegancia y vistosidad del teatro: algunos destacan por su barroquismo, otros por su pomposidad y otros por la riqueza ornamental.
State bureaus are rarely noted.  Dawn Mock changed that.  Quinn gave her a free hand and infused the bureau with new funds.  Dr.  Mock did the rest. “Hi, Dawn,” he greeted her.
Rara vez se destacan las oficinas estatales. No en el caso de la de Dawn Mock. Quinn le dio carta blanca y otorgó a la oficina nuevos fondos. La doctora Mock hizo el resto. —Hola, Dawn —la saludó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test