Translation for "ninth-inning" to spanish

Ninth-inning

• novena entrada
• la novena entrada

Translation examples

novena entrada

Topanga, it's the ninth inning.
Topanga, es la novena entrada.

The guys are here and it's the ninth inning!
¡Los chicos están aquí y van por la novena entrada!

Let's just keep it cool until the ninth inning like we said.
Vamos a resistir hasta la novena entrada, tal como acordamos.

Yeah, sort of felt like they were nibbling on that hand in the ninth inning.
Sí, parecía que estaban picoteando en la mano en la novena entrada.

It's the bottom of the ninth inning.
Es el final de la novena entrada.

Game, baseball, close, ninth inning.
Juego, el béisbol, igualdad en la novena entrada.

After an Ortiz walk, ninth inning...
Después de la caminata de Ortiz, la novena entrada...

So it boils down to the bottom of the ninth inning.
Creciente expectativa al principio de la novena entrada.

It's the ninth inning, and I have not had one hot dog.
Estamos en la novena entrada, y no me he comido un perrito.

How could they flip the game in the bottom of the ninth inning?
¿Cómo pudieron darle la vuelta al juego al final de la novena entrada?

“What happened in the ninth inning?”
—¿Qué ocurrió en la novena entrada?

It is the ninth inning, and I ignore his taunts.
Es la novena entrada, no hago caso de sus pullas.

Nobody even hit a foul until the ninth inning.
Inclusive nadie le hizo un jonrón hasta la novena entrada.

“Ninth inning,” he said. Mae moved out of the way.
—Novena entrada —dijo él. Mae se quitó de en medio.

he came on in the eighth or ninth inning when the game was close but the Sox were still on top.
Salía en la octava o novena entrada, cuando el resultado era reñido pero los Sox todavía ganaban.

A two-out, two-run homer in the bottom of the ninth inning to steal a victory on the last pitch.
Dos retiradas, una simple y un home run al final de la novena entrada para alzarse con la victoria en el último momento.

In the top of the ninth inning, in his last appearance in professional baseball, he was sent in to pinch-hit for Zachary.
Al principio de la novena entrada, en su última aparición en el béisbol profesional, lo mandaron a lanzar en lugar de Zachary.

Three days after that, on 21 September, Ruth came to the plate in the bottom of the ninth inning against Detroit.
Tres días después, el 21 de septiembre, Babe Ruth se colocó en el cajón de bateo al final de la novena entrada contra Detroit.

Upstairs, in his corner room, he found Jonathan reading John Stuart Mill and watching the ninth inning of a World Series game.
En el piso de arriba, en su habitación de la esquina, encontró a Jonathan leyendo a John Stuart Mill y viendo la novena entrada de un partido de la Serie Mundial.

You’re the one who hasn’t been answering the phone.’ He doesn’t tell her that he tried her from outside the press room, during the yawn-inducing ninth inning.
Tú eres la que no contestaba al teléfono. No le dice que ha estado intentando hablar con ella, que primero la ha llamado desde fuera de la sala de prensa, durante la soporífera novena entrada;

la novena entrada

“Ninth inning,” he said. Mae moved out of the way.
—Novena entrada —dijo él. Mae se quitó de en medio.

he came on in the eighth or ninth inning when the game was close but the Sox were still on top.
Salía en la octava o novena entrada, cuando el resultado era reñido pero los Sox todavía ganaban.

You’re the one who hasn’t been answering the phone.’ He doesn’t tell her that he tried her from outside the press room, during the yawn-inducing ninth inning.
Tú eres la que no contestaba al teléfono. No le dice que ha estado intentando hablar con ella, que primero la ha llamado desde fuera de la sala de prensa, durante la soporífera novena entrada;