Translation for "negative sign" to spanish

Negative sign

noun

• signo negativo

Translation examples

signo negativo noun

Nevertheless, and in spite of negative signs, we believe that there is still hope for a comprehensive peace settlement in the region.
No obstante, a pesar de los signos negativos, creemos que todavía existe esperanza para un arreglo de paz amplio en la región.

For value-added share of agriculture, a negative sign indicates that the value-added share has decreased over the period 2001-2010 and in 2011.
En el caso de la participación en el valor añadido correspondiente a la agricultura, un signo negativo indica que la participación en el valor añadido ha descendido en el período 2001-2010 y en 2011.

Note: For value-added share of agriculture, a negative sign indicates that the value-added share has decreased.
Nota: En el caso del indicador "Participación en el valor añadido correspondiente al sector agrícola", un signo negativo indica que la participación en el valor añadido ha descendido en el período 2001-2010 y en 2011.

Note: For the indicator "value added share of agriculture, percentage change" a negative sign indicates that the value added share decreased over the period 2001/2002-2009/2010.
Nota: En el caso del indicador "Participación en el valor añadido correspondiente a la agricultura", un signo negativo indica que la participación en el valor añadido ha descendido en el período 2001/2002-2009/2010.

It could also be a negative sign, with the industry witnessing little evolution and consolidation and passively following the short-term ups and downs of the world market.
También podría ser un signo negativo, es decir, que la industria registra escasa evolución y consolidación y sigue pasivamente las alzas y bajas a corto plazo del mercado mundial.

a/ Imports less exports; a negative sign indicates net exports, its absence indicates net imports.
a Importaciones menos exportaciones: el signo negativo indica exportaciones netas; la falta de ese signo indica importaciones netas.

Note: For value-added share of agriculture, a negative sign indicates that the value-added share has decreased over the period 2001-2010 and in 2011.
Nota: En el caso de la participación en el valor añadido correspondiente a la agricultura, un signo negativo indica que la participación en el valor añadido ha descendido en el período 2001-2010 y en 2011.

Billy, is it possible you left the negative sign off the second answer?
Billy, ¿es posible que dejaras un signo negativo fuera de la segunda respuesta?

Well, for starters, he forgot the negative sign on the exponent.
Para empezar, olvidó el signo negativo en el exponente.

The new theory we have formulated differs in its global implications from the usual theory in that, whereas in the usual theory the negative sign at the constant of proportionality which appears in the field equations, is chosen arbitrarily.
La nueva teoría que hemos formulado, difiere en sus implicaciones globales de la teoría estándar. en la cual, en la teoría estándar, el signo negativo de la constante de proporcionalidad, el cual aparece en las ecuaciones de campo, es seleccionado arbitrariamente.

The old man made a negative sign.
El viejo hizo un signo negativo.

This in itself may be a negative sign.
Puede que éste sea en si mismo un signo negativo.

Darma and Surama made an energetic negative sign with their heads. "No,"
Damna y Surama hicieron con la cabeza un enérgico signo negativo. —¡No!

Hephaistion supplied a gesture of universal meaning, followed by a strongly negative sign.
Entonces, mediante el lenguaje universal de la mímica acompañado de un vigoroso signo negativo, Hefestión trató de ayudar a Alejandro.

She grew as crafty through love as her father was through avarice, and reiterated the negative sign.
Eugenia, que se volvía tan astuta por amor como lo pudiera ser su padre por avaricia, repitió el mismo signo negativo.