Translation for "near in" to spanish

Near in

• cerca de

Translation examples

cerca de

The Day of Tree Planting was observed in El Khader, near Efrat, Al Bireh, near Psagot, in Beit Haggai, south of Hebron, in Iskaka, near Ariel, in Kfar Diek, near Nablus, and in Al Lavad, near Tulkarm.
El día fue observado en El Khader, cerca de Efrat, en Al Bireh, cerca de Psagot, en Beit Haggai, al sur de Hebrón, en Iskaka, cerca de Ariel, en Kfar Diek, cerca de Naplusa, y en Al Lavad, cerca de Tulkarm.

It is situated near the equator.
Está situado cerca del Ecuador.

Near Fatima gate
Cerca de la Puerta de Fátima

15. Three UNIFIL positions (1-21 near Marwahin, 6-44 near At Tiri and 8-33 near Hula) have been hit by IDF fire.
El fuego de las FDI ha alcanzado tres posiciones de la FPNUL (la posición 1-21, cerca de Marwahin, la 6-44 cerca de At Tiri, y la 8-33, cerca de Hula).

Kagomba (near Uvira)
Kagomba (cerca de Uvira)

Two days ago you were damn near in a coma.
Hace dos días estuviste muy cerca de un coma.

He teaches that God is near, in every man.
Predica que Dios está cerca de todo hombre.

It is actually 100 10 km, ekvart, to the river Smarl, over sl��tterna and ner to the the dim pine forest that lies, little for near in order to feel s��kert- - Trollbensbergen.
Ciertamente son 160 kilómetros hacia la Periferia hasta el Río Smarl, cruzando las planicies elevadas y bajando hacia el lúgubre bosque de pinos, yacen más cerca de lo recomendable las Montañas Hueso-de-Troll.

You bungle you farm till it's near in ruin, waste your money on drink and gambling.
Descuido su granja hasta que está cerca de la ruina, perdió su dinero en la bebida y el juego.

One was near Hispalis, one near Fidentia, two near Ucubi, and three near New Carthage.
Una estaba cerca de Hispalis, otra cerca de Fidentia, dos cerca de Ucubi, y tres cerca de Nueva Cartago.

"Near Palstrey Manor, where they are staying now." "Near Palstrey! How near?"
–Cerca de Palstrey Manor, donde ellos se alojan. –¡Cerca de Palstrey! ¿Cómo de cerca?

‘Our hiding place is near. Very near.’
Nuestro escondite está cerca… muy cerca. —¡Vaya!

They were near, so near to the solution.
estaban tan cerca, tan cerca de la solución.

Well, I just had to have him near me. No, not near me.
Tenía que estar cerca de mí. No, no cerca.

Near Dickson-Rand, which is near Troy.
Cerca de Dickson-Rand, que está cerca de Troy.

"Near and far, far and near," he murmured.
—Cerca y lejos, lejos y cerca —murmuró—.

“One near San Francisco, and one near L.A.”
Una cerca de San Francisco y la otra cerca de Los Ángeles.

“No, no, very near.”
—No, no, es muy cerca.