Translation for "narrow-mouthed" to spanish

Narrow-mouthed

• boca estrecha
• de boca estrecha

Translation examples

boca estrecha

The United States Centers for Disease Control and Prevention Safe Water System consists of three components: disinfection using a dilute solution of chlorine bleach (sodium hypochlorite); safe water storage, using a 20-litre plastic container with a spigot and narrow mouth to prevent hands from touching the water (residual bleach also continues to work as an antimicrobial agent); and community education.
El Sistema de agua segura de estos centros consta de tres pasos: desinfección mediante una solución diluida de desinfectante de cloro (hipoclorito de sodio), almacenamiento del agua apta para el consumo en envases plásticos de 20 litros con grifo y boca estrecha para impedir que se toque el agua con las manos (el desinfectante residual también continúa funcionando como agente antimicrobiano) y educación de la comunidad.

Brown eyes and a slightly hard, narrow mouth.
Ojos pardos y una boca estrecha y algo dura.

In two gulps he extinguished the heat of the cognac through the narrow mouth of the balloon.
De dos tragos extinguió el coñac caliente por la boca estrecha de la copa con sus entrañas muy cóncavas.

Their faces were nearly indentical, with long noses, shrewd, intelligent eyes, and a glint of humor about their mobile, narrow mouths.
Sus rostros eran prácticamente idénticos, ambos con la nariz larga, ojos perspicaces e inteligentes, y un atisbo de humor asomando en la expresiva boca estrecha.

Carmody stared back, fascinated by that huge, grim head, larger than a slot machine or a beer keg, the narrow mouth studded with teeth like rows of stilettos.
Carmody devolvió la mirada, fascinado por la enorme y horrenda cabeza, más grande que una máquina tragamonedas o un barril de cerveza; la boca estrecha, rellena de hileras de dientes agudos como estiletes.

de boca estrecha

Brown eyes and a slightly hard, narrow mouth.
Ojos pardos y una boca estrecha y algo dura.

In two gulps he extinguished the heat of the cognac through the narrow mouth of the balloon.
De dos tragos extinguió el coñac caliente por la boca estrecha de la copa con sus entrañas muy cóncavas.

Their faces were nearly indentical, with long noses, shrewd, intelligent eyes, and a glint of humor about their mobile, narrow mouths.
Sus rostros eran prácticamente idénticos, ambos con la nariz larga, ojos perspicaces e inteligentes, y un atisbo de humor asomando en la expresiva boca estrecha.

Carmody stared back, fascinated by that huge, grim head, larger than a slot machine or a beer keg, the narrow mouth studded with teeth like rows of stilettos.
Carmody devolvió la mirada, fascinado por la enorme y horrenda cabeza, más grande que una máquina tragamonedas o un barril de cerveza; la boca estrecha, rellena de hileras de dientes agudos como estiletes.