Translation for "namesakes" to spanish

Namesakes

noun

• hom贸nimo
• tocayo

Translation examples

tocayo noun

Well... hello namesake
- Hola, tocayo. - ¡Salud, camarada coronel general!

So we're kind of namesakes.
Así que éramos tocayos.

Have you met my namesake?
¿Conoces a mi tocayo?

It's your namesake's work.
La obra de tu tocayo.

Hey, Gogol, it's your namesake.
Gogol, es tu tocayo.

- So you're my namesake.
- O sea, somos tocayos.

My namesake canceled on me.
Mi tocaya lo canceló.

A not-good namesake.
Una tocaya no muy buena.

Mm-hmm. JEREMIAH: Even your namesake...
Incluso tu tocayo...

That's it, my namesake.
Así es, mi tocayo.

We’re namesakes in reverse!
¡Somos tocayos por detrás!

Her namesake was up, and waxing.
Su tocaya estaba fuera, y creciente.

“Though they’re not as lovely as their namesake.”
Aunque no son tan preciosas como su tocaya[5].

I turned my smile again to my namesake.
Volví a sonreír a mi tocayo.

“Well, well, we’re namesakes.” That he liked.
– Vaya, somos tocayos. Eso sí le dio gusto.

She’s even tried to live up to her namesake.”
Incluso ha intentado imitar a su tocaya.

For the rest, you're like your namesake, my mother.
En cuanto al resto, eres como tu abuela y tocaya.

Behold the namesake of our brother and our patron saint!
¡Contempla al tocayo de nuestro hermano y de nuestro patrón!

I never met the man, my namesake.
Jamás conocí a aquel hombre, mi tocayo.