Translation for "must not do" to spanish

Must not do

• no debe hacer

Translation examples

no debe hacer

Meanwhile, Belgrade must also do its share in moving the process forward.
Mientras tanto, Belgrado también debe hacer su parte en el empeño por llevar adelante ese proceso.

Israel must also do the same in the Middle East.
Israel también debe hacer otro tanto en el Oriente Medio.

The State party must also do more to combat caste discrimination.
El Estado parte también debe hacer más para combatir la discriminación de castas.

And yet, the international community must still do more.
Sin embargo, la comunidad internacional aún debe hacer más.

The Organization must also do more to bring troop numbers to agreed levels.
La Organización debe hacer más para lograr elevar el número de contingentes a los niveles acordados.

By the same token, the Conference must also do its part, namely, to take keep pace with the current disarmament agenda.
De la misma manera, la Conferencia también debe hacer lo que le corresponde, a saber, mantener el ritmo del programa actual de desarme.

The international community must therefore do everything possible to implement the provisions of the Convention on the Rights of the Child.
Por ello, la comunidad internacional debe hacer lo posible por aplicar las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño.

48. The obligation to respect entails that the State must not do anything that would violate the rights of people.
48. La obligación de respetar significa que el Estado no debe hacer nada que viole los derechos de las personas.

The Government must also do more to ensure the effective prevention of violence against women in general.
El Gobierno también debe hacer más por asegurar la prevención efectiva de la violencia contra las mujeres en general.

The international community must therefore do everything possible to end the proliferation of those weapons.
Así pues, la comunidad internacional debe hacer cuanto esté en su mano para poner fin a la proliferación de este tipo de armas.

You must not do anything to help her.
Usted no debe hacer nada por ayudarla.

What you must do and must not do...
Lo que debe hacer y lo que no debe hacer...

That you must not do.
No debe hacer eso

Your Highness, you must not do this.
Su Alteza, usted no debe hacer eso.

You must not do this.
¡No! ¡No debe hacer esto!

You must not do that, young man.
No debe hacer eso, joven.

You must not do this, your Majesty.
No debe hacer esto, Su Majestad.

No, you must not do that.
No, Ud. no debe hacer eso.

This you must not do, Your Majesty.
No debe hacer eso, Su Majestad.

“But what must he do?”
—Pero ¿qué es eso que debe hacer?

“And what must he do?”
—¿Y qué debe hacer el hombre?

But that is exactly what you must not do.
—Eso es exactamente lo que no debe hacer.

You must not do anything rash.
No debe hacer nada precipitado.

“You must not do that again,”
—No debe hacer esas cosas —dijo el revisor—.

“Why must she do this?” Sakhisakh asked.
“¿Por qué debe hacer eso?” preguntó Sakhisakh.