Translation for "mucked" to spanish

Mucked

• estropeado

Translation examples

estropeado

The shooting was justified. I might've mucked things up afterwards, but it was 100% justified.
El disparo fue justificado, pude haber estropeado las cosas después, pero fue 100% justificado.

Which would be fine Sam if I hadn't mucked my way through this interview.
Habría estado bien si no hubiera estropeado mi camino a esta entrevista.

Shouldn't have mucked her around, eh?
No debería haber estropeado su vida así

The Snow Queen mucked up the border.
La reina de las nieves ha estropeado la frontera.

You haven't even mucked out the stalls yet!
Ni siquiera has estropeado los puestos todavía!

Guess I kind of mucked the whole thing up.
Supongo que lo he estropeado todo.

Yes, but... shooting Meyers really mucked things up.
Sí, pero... disparar Meyers realmente estropeado las cosas.

Oh, don't give me that look like I mucked everything up.
Oh, no me mires así Me gusta estropeado todo.

Tiber Adolphus had mucked everything up.
Tiberio Adolphus lo había estropeado todo.

‘I haven’t been mucking things up for you,’ I said.
«No os he estropeado nada», dije yo.

buffalo grass for vodka and poppies for bread, everything chopped by the cow into muck.
hierbas pequeñas para el vodka y amapolas para el pan, todo estropeado por la vaca.

Only I wouldn’t like old Volly to find his wheat mucked up.
Le advierto que al viejo Volly no le haría ninguna gracia ver que le han estropeado el trigo.

'But ten minutes ago the cook come out and said, did anyone want all these nibbly things that someone had mucked up with garlic and I et 'em, Mum.' Nanny sniffed and then took a step back, fanning her hand in front of her face.
Pero hace diez minutos el cocinero vino y dijo, ¿Alguien quiere todas estas cosas con ajo mordisqueadas que alguien ha estropeado?, y yo las comí, Mam. Tata olfateó y luego dio un paso hacia atrás, abanicando su mano enfrente de la cara.