Translation for "move close to" to spanish

Move close to

• acercarse a
• aproximarse al objetivo de

Translation examples

acercarse a

She moved close to me again, whispering in the dark room.
Volvió a acercarse a mí, susurrando en la habitación oscura.

She tried to move close to the baggage carousel, but no one would let her through.
Trató de acercarse a la cinta transportadora de equipaje, pero no la dejaron llegar.

She moved close to me, her pubic hair commanding my field of vision. “If you like me,”
—Al acercarse a mí, su vello púbico centró mi campo de visión—.

He turned back to Jesus in his display case and saw the priest move close to him.
Se volvió de nuevo hacia Jesús en su hornacina ornamental y vio que el sacerdote hacía ademán de acercarse a él.

He gave a start: Bathil­da had moved close to him in those few sec­onds of dark­ness, and he had not heard her ap­proach. “You are Pot­ter?”
Tuvo un sobresalto, Bathilda se había acercado a él en esos pocos segundos de oscuridad y no la había oído acercarse. –¿Eres Potter? – murmuró ella.