Translation for "mourn over" to spanish

Mourn over

• llorar
• llorar sobre

Translation examples

llorar

there was no one to mourn over.
no había nadie a quien llorar.

You need not mourn over Narnia, Lucy.
No tienes que Llorar por Narnia, Lucía.

Of course, he would exist in the memories of others as well, but as a drunken wino, not someone to be missed or mourned over.
Claro que existiría también en el recuerdo de otras personas, pero como un desgraciado borracho, no como alguien a quien añorar ni por quien llorar.

Somehow a disappearance was even worse than a death— it was as if he had never existed at all, leaving nothing to mourn over.
De algún modo una desaparición era aún peor que la muerte, era como si él nunca hubiese existido realmente, no dejando nada sobre lo que llorar su pérdida.

The Cathedral seems to be expanding as if in preparation for siege.... Before it: completely in black, with black angelwings, a longhaired woman stands frozen: a statue who has left its holy sanctuary to mourn over the city.
La Catedral parece expandirse, como preparándose para ser sitiada… Delante de ella: vestida totalmente de negro, con unas negras alas de ángel, una mujer de pelo largo permanece inmóvil: una estatua que ha abandonado su santuario sagrado para llorar por la ciudad.

For months past, all her own personal cares and troubles had had to be stuffed away into a dark cupboard; but now she had leisure to take them out, and mourn over them, and study their nature, and seek the true method of subduing them into the elements of peace.
Durante los últimos meses había tenido que ocultar todos sus problemas y preocupaciones personales en un armario oscuro, pero ahora disponía de tiempo libre para sacarlos, llorar por ellos, analizarlos y buscar la verdadera forma de reducirlos a elementos de paz.