Translation for "mottled carpet" to spanish

Mottled carpet

• alfombra moteada
• alfombra manchada

Translation examples

alfombra moteada

Still farther north, trees and clearings alike were lost in a mottled carpet of green, rucked here and there by lines of hills.
Mucho más al norte todavía, los árboles y los claros del terreno se perdían en una alfombra moteada de verdor, salpicada de tanto en tanto por una fila de colinas.

Over the mottled carpet curled strange pink fronds: someone dead now, buying the carpet, had responded to an idea of beauty.
Sobre la alfombra moteada se enrollaban extraños follajes rosas: alguien ya muerto había respondido a una idea de belleza al comprar esa alfombra.