Translation for "most poetic" to spanish

Most poetic

• más poético
• más poética

Translation examples

más poético

The death therefore, of a beautiful girl .. is unquestionly the most poetical topic in the world.
La muerte de una niña bella... incuestionablemente es el tema más poético en el mundo.

The Water Department is always the most poetical.
La del Departamento de Aguas es siempre la más poética.

And when is this most melancholy of topics most poetical?
¿Y cuándo éste, el más melancólico de los temas se convierte en el más poético?

The most poetic herb.
La hierba más poética.

And when is this most tragic of melancholy topics... most poetical?
¿Y cuando es este, el más trágico de los tópicos melancólicos, el más poético?

The death then of a beautiful woman is unquestionably the most poetical topic in the world.
En conclusión, la muerte de una bella mujer es, sin duda. el tema más poético que existe en el mundo.

- most profound, most poetic--
- más profunda, más poética...

Anyway, the most potent most poetical most prestigious...
En fin, el más poderoso el más poético el más prestigioso...

hence the most ordinary conversation is often the most poetic, and the most poetic is precisely that which cannot be written down.
por eso la conversación más vulgar es a menudo la más poética, y la más poética es precisamente la que no se puede escribir.

The most poetic movie I’ve ever seen.
La película más poética que he visto en mi vida.

I had so many names at Kakuma and this was the most poetic.
En Kakuma tenía muchos nombres y este era el más poético de todos.

The most poetic description I can offer about that experience?
¿La descripción más poética que se me ocurre de esa experiencia?

“I’ve read your notes,” Gallow said. “Most poetic.
—He leído sus notas —dijo Gallow—. De lo más poético.

“A sentiment most poetically expressed, sir,” Penrod commended him.
—Un sentimiento expresado de la forma más poética, señor —lo felicitó Penrod.

There is more melody in Flaubert's poem, one of the most poetical novels ever composed;
Hay más melodía en el poema de Flaubert, que es una de las novelas más poéticas que jamás se han escrito;

On such rare afternoons the ugliest of cities becomes the most poetic, and months of sodden days are offset by a moment of miracle.
En tardes así la ciudad más fea del mundo se transforma en la más poética y los meses lluviosos se olvidan por el milagro de un instante.