Translation for "more boldly" to spanish

More boldly

• más audazmente
• más audaz

Translation examples

más audazmente

That knowledge made him behave more boldly than he felt.
El hecho de saberlo lo llevó a actuar más audazmente de lo que pensaba.

Obviously, a mission as rotten with doubt about America —even at its most optimistic—was bound to get deflated fairly soon, as post-World War I America committed itself more boldly to big business and consumerism.
Obviamente, una misión tan podrida de dudas sobre Estados Unidos —aun en sus momentos más optimistas— por fuerza tenía que perder bríos muy pronto, cuando los Estados Unidos de la primera posguerra se entregaron más audazmente a los grandes negocios y al consumismo.

más audaz

said Brand, though his voice sounded out a good deal more boldly than usual.
—Quizá sea un cobarde —dijo Brand, aunque su voz sonó mucho más audaz de lo habitual en él—.

In that sense, the conception of a Union stepping up to the plate more boldly on the international scene, without challenging the role of the manager, is likely to be perfectly acceptable.
En ese sentido, la visión de una Unión con una mayor disposición a participar de forma más audaz en la escena internacional, sin desafiar al patrón, parece perfectamente aceptable.