Translation for "more beautiful than ever" to spanish

More beautiful than ever

• mas hermosa que nunca
• más bella que nunca

Translation examples

mas hermosa que nunca

Your hair's just as blond... your eyes have the same twinkle... and you're more beautiful than ever.
Tu pelo esta igual de rubio, tus ojos igual de brillantes... y estas mas hermosa que nunca.

más bella que nunca

And, if anything, more beautiful than ever.
Y, si cabe, más bella que nunca.

You're more beautiful than ever this evening.
Esta noche estás más bella que nunca.

And you are younger and more beautiful than ever.
––Y está usted más joven y más bella que nunca.

She was very slender again and more beautiful than ever.
Aún estaba muy esbelta y más bella que nunca.

Drowsy, unguarded, she was more beautiful than ever. ‘So what?’ she asked.
Dormida, indefensa, estaba más bella que nunca. —¿Y qué? —preguntó.

He raised it and looked at her, not moving, sad-faced, more beautiful than ever.
La alzó y la miró, inmóvil y triste, más bello que nunca.

Leeloo was more beautiful than ever in a short, sharp smock. “Where are you going?” he asked. “With you,”
Leeloo estaba más bella que nunca en su exiguo y elegante vestido. —¿Adónde vas? —preguntó. —Contigo —dijo Leeloo—.