Translation examples
Alright, you speak monosyllable.
Bien, tú hablas en monosílabos.
Monosyllables, then scientific theories, then French?
¿Monosílabos, luego teorías científicas, ahora Francés?
If she speaks, answer in monosyllables, OK?
Si te habla, manejamos monosílabos, ¿okay?
Do you think you could learn to master that monosyllable?
¿Cree que llegará a dominar ese monosílabo?
He's the master of the monosyllable.
Es el amo de los monosílabos.
- Yeah, cool, monosyllables run in the family.
- Sí, genial. Monosílabos, es de familia. Es maravilloso.
He is the master of the monosyllable.
Es el señor de los monosílabos.
When I call him, he answers in monosyllables.
Cuando lo llamo a él, responde con monosílabos.
But monosyllables such as gas...
Pero los monosílabos como "gas"...
Oh, let's cut out The monosyllables.
Oh, déjate de monosílabos.
I answered in monosyllables;
Le contesté con monosílabos.
but she answered only in monosyllables.
Pero ella me contestó con monosílabos.
That why you’re speaking in monosyllables?” “Yes.”
¿Por eso hablas con monosílabos? —Sí.
They answered him with monosyllables or exclamations.
Le respondieron con monosílabos o exclamaciones.
He replied in gruff monosyllables.
Él le respondió con ásperos monosílabos.
That absent-minded monosyllable was disconcerting.
Ese monosílabo ausente era desconcertante.
She responds with incomprehensible monosyllables.
Ella contesta con monosílabos indescifrables.
I had answered in monosyllables.
yo les había contestado sólo con monosílabos.
Esch answered in monosyllables;
Esch se limitó a responder con monosílabos;