Translation for "mitigating circumstance" to spanish

Mitigating circumstance

• circunstancia atenuante

Translation examples

circunstancia atenuante

(a) Mitigating circumstances include the following:
a) Entre las circunstancias atenuantes están las siguientes:

No mitigating circumstance existed in their favor ...
No había ninguna circunstancia atenuante en su favor ...

This should have been considered as a mitigating circumstance.
Esto tenía que haberse considerado una circunstancia atenuante.

The recognition of mitigating circumstances is possible.
Es posible reconocer circunstancias atenuantes.

An admission of guilt will be regarded as a mitigating circumstance.
El reconocimiento de la culpa será entendido como circunstancia atenuante.

There are mitigating circumstances here that have not been brought out.
Hay circunstancias atenuantes en este caso que no han sido consideradas.

“It may not be a defense, but it could be a mitigating circumstance.”
–Tal vez no sea una justificación, pero podría ser una circunstancia atenuante.