Translation for "alleviating circumstances" to spanish

Alleviating circumstances

• circunstancias atenuantes
• el alivio de las circunstancias

Translation examples

circunstancias atenuantes

The Government, in cooperation with relevant authorities, had prepared a new draft law compatible with international conventions, amending article 97 of the penal code to strengthen the minimum sanction, and for that purpose, to remove the alleviating circumstances clause for honour crimes.
El Gobierno en cooperación con las autoridades correspondientes, había preparado un nuevo proyecto de ley compatible con las convenciones internacionales que modificaba el artículo 97 del Código Penal para incrementar la sanción mínima y, a tal fin, eliminar la cláusula de circunstancias atenuantes para los crímenes de honor.