Translation for "missed be" to spanish

Missed be

• ser perdido
• omitida esté

Translation examples

omitida esté

These problems are due primarily to missing or incorrect funding.
Estos problemas se deben principalmente a datos omitidos o incorrectos sobre la fuente de los fondos.

Finally, she agreed with the representatives of Austria and India about the importance of including the missing item on personnel questions.
Por último, coincide con los representantes de Austria y la India respecto de la importancia de incluir el tema omitido de las cuestiones relativas al personal.

The WGDE also reported on its ongoing work on classification issues, valuation methodologies and missing and conflicting definitions.
El GTED también informó sobre su trabajo en curso en materia de clasificación, metodologías de valoración y definiciones omitidas o discrepantes.

Three major elements seem to be missing from the report:
Aparentemente en el informe se han omitido tres elementos importantes:

The missing symbols of the documents referred to in paragraph 27 would be inserted at a later stage.
Las signaturas omitidas de los documentos a que se hace referencia en el párrafo 27 se insertarán ulteriormente.

I am sorry that we missed this correction.
Pido disculpas por haber omitido esa corrección.

He favoured the inclusion of the missing item on personnel, but it was a sensitive issue which he thought would be best dealt with in the context of the budget.
El orador es partidario de que se incluya el tema omitido sobre las cuestiones relativas al personal, pero opina que habría que tratar ese delicado tema en el contexto del presupuesto.

Please supply the missing information.
Sírvase proporcionar la información omitida.

Data missing: 6
Datos omitidos: 0

The words "located in that State", which appeared in the current text, were missing from the new proposal.
Los términos "situado en ese Estado", que aparecen en el texto actual, quedan omitidos en la nueva propuesta.

But there was something missing from Edmund’s sales talk.
Pero Edmund había omitido algo al venderle la idea.

It’s possible he missed some of the details.”
Puede que haya omitido algún detalle.

It’s just that all through we missed the obvious – as usual.
Que durante todo el proceso hemos omitido lo evidente…, como de costumbre.

Almost everything else was either missing or redacted.
El resto de la información se había omitido o revisado íntegramente.

It was all just intuition, and who knew what they might have missed.
Todo era intuición, y ¿quién podía saber qué habían omitido?

Adrian had missed the magic too because his eyes were on me.
Adrián había omitido la magia también porque sus ojos estaban mirandome.

Why were these amusing little anecdotes missing from his precious little book?
¿Por qué había omitido esas divertidas anécdotas en su maravilloso libro?

Something was missing, a quantum jump had been made, a step omitted.
Algo faltaba: habían dado un salto gigantesco, pero omitido un paso.

oððe flódes wylm was missed out in B(i);
oððe flódes wylm fue accidentalmente omitido en B(i);