Translation for "meta analysis" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
In a meta-analysis of studies on loneliness, researchers Julianne Holt-Lunstad, Timothy B.
En un metaanálisis de estudios sobre la soledad, los investigadores Julianne Holt-Lunstad, Timothy B.
The meta-analysis also revealed changeable patterns of difference depending on the age group and the kind of risk.
Este metaanálisis también reveló patrones de diferencias variables en función del grupo de edad y del tipo de riesgo.
A meta-analysis is a statistical compilation of published and unpublished studies looking at a particular research question that, by pooling data, yields a more reliable estimate of what’s going on.
Un metaanálisis es un cotejo estadístico de estudios publicados y no publicados sobre el mismo tema de investigación que, al poner en común los datos, proporciona una estimación más fiable de la situación.
A meta-analysis found that males are modestly more risk taking than females on average in this task.30 However, precisely the opposite is the case for the second popular risk-taking task, the Iowa Gambling Task.
Un metaanálisis observó que, de media, los hombres son ligeramente más arriesgados que las mujeres en este ejercicio.30 No obstante, en el segundo ejercicio sobre el riesgo, conocido como «juego de azar de Iowa», se observa exactamente lo contrario.
83. See, for example, the meta-analysis by Archer, J. (2004). Sex differences in aggression in real-world settings: A meta-analytic review. Review of General Psychology, 8(4), 291–322.
83. Véase, por ejemplo, el metaanálisis de Archer, J., «Sex differences in aggression in real-world settings: A meta-analytic review», en Review of General Psychology, 8 (4), 2004, págs. 291-322. 84.
A definitive meta-analysis of more than one hundred studies of these programs showed that students not only mastered abilities like calming down and getting along better, but, more to the point here, learned more effectively: their grades improved—and their scores on academic achievement tests were a hefty 12 percent higher than similar students who did not have the programs.34
Un metaanálisis definitivo de más de un centenar de estos programas ha demostrado que los alumnos no sólo acaban dominando habilidades como tranquilizarse y portarse bien, sino que también aprenden más, mejoran sus calificaciones y presentan puntuaciones en los tests de rendimiento académico que se hallan un doce por ciento por encima de aquellos estudiantes similares que no han seguido tales programas.
Large-scale studies show that a diet high in beans may provide a small cardio-protective effect (4 to 9 percent) and perhaps a small weight loss effect as well.28 A meta-analysis of twenty-one studies estimated that 1 cup of legumes per day reduced weight by 0.34 kilogram (0.75 pound), which is a small but potentially beneficial amount.
Estudios a gran escala muestran que una dieta con una buena presencia de alubias tiene un pequeño efecto cardioprotector (del 4 % al 9 %) y tal vez también un pequeño efecto de pérdida de peso28 . Un metaanálisis de veintiún estudios estimó que una taza de legumbres al día reducía el peso en 0,34 kilos, que es una cantidad pequeña, pero potencialmente beneficiosa.
A good starting point is a large meta-analysis that collated studies of female/male differences in risk taking across a variety of domains (like hypothetical choices, drinking, drugs, sexual activity, and driving), and across five different age groups from middle childhood to adulthood.22 This analysis did indeed lead to the conclusion that males are more risk taking than females, on average.
Un buen punto de partida es el metaanálisis que coteja distintos estudios sobre las diferencias en la propensión al riesgo entre hombres y mujeres en toda una serie de dominios (como las decisiones hipotéticas, beber alcohol, la actividad sexual y la conducción) y en cinco grupos de edad desde la infancia media hasta la edad adulta.22 Es cierto que este análisis concluyó que, de media, los hombres son más propensos a correr riesgos que las mujeres.
:: Meta-analysis of evaluations managed by UN-Women in 2014, and management response thereto
:: Meta-análisis de las evaluaciones administradas por ONU-Mujeres en 2014, y respuesta de la administración al respecto
For this reason, a full meta-analysis was incorporated for the first time, into the corporate evaluation plan.
Por esa razón, se había incorporado por primera vez al plan de evaluación institucional un meta-análisis completo.
30. Regarding the findings of the meta-analysis, delegations underlined the importance of the mandate of UN-Women and of including and advocating for gender equality in global and national agendas.
Refiriéndose a las conclusiones del meta-análisis, varias delegaciones subrayaron la importancia del mandato de ONU-Mujeres y de la inclusión y la promoción de la igualdad de género en los programas mundiales y nacionales.
20. Following the presentation by the Chief of Evaluation, the Assistant SecretaryGeneral/Deputy Executive Director for Policy and Programme presented the management response to the meta-analysis.
Tras la exposición hecha por el Jefe de Evaluación, el Director Ejecutivo Adjunto de Políticas y Programas presentó la respuesta de la administración al meta-análisis.
19. In conclusion, the meta-analysis found that UN-Women performed well in relation to the priorities, principles and approaches of the strategic plan.
En conclusión, el meta-análisis había permitido determinar que el desempeño de ONU-Mujeres había sido bueno en cuanto a las prioridades, los principios y los enfoques del plan estratégico.
15. The Chief of Evaluation of UN-Women presented the meta-analysis of evaluations managed by UN-Women in 2013.
El Jefe de Evaluación de ONU-Mujeres presentó el meta-análisis de las evaluaciones realizadas por la Entidad en 2013.
They noted, however, that the meta-analysis implied that the joint working modality was not entirely understood and that costs had at times been high in relation to results.
Sin embargo, observaron que del meta-análisis se desprendía que no siempre se había entendido bien la modalidad de trabajo conjunto y, en ocasiones, los costos habían sido elevados en relación con los resultados.
The meta-analysis aggregated and synthesized key findings, conclusions and recommendations of 23 evaluation reports that had met evaluation quality requirements.
El meta-análisis agrupaba y sintetizaba las principales observaciones, conclusiones y recomendaciones de los 23 informes de evaluación que reunían los requisitos en materia de calidad.
In this context, the overarching conclusion of the meta-analysis was that the Entity had achieved significant results while at the same time developing its own structure.
En ese contexto, la principal conclusión del meta-análisis era que la Entidad había conseguido resultados significativos al tiempo que desarrollaba su propia estructura.
The meta-analysis of those evaluations that was presented to the Board provided the strategic evidence base not only to strengthen the Entity, but also to make it more effective and results-oriented.
El meta-análisis de esas evaluaciones que se había presentado a la Junta constituía la base empírica estratégica que permitiría reforzar a la Entidad y hacerla más eficaz y orientada a la obtención de resultados.
Assisting with the case, offering a meta-analysis.
Ayudando con el caso, ofreciendo un meta análisis.
I'll do the consulting, the number crunching, meta-analysis and business plan, while you cover the fucking off and getting us an ice-cold pitcher of Bud. OK?
Yo seré el consultor, haré el meta-análisis y el plan de negocios y tú te encargas del ¡irte al carajo y traernos una jarra de cerveza helada!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test