Translation for "messroom" to spanish

Messroom

• habitaci贸n desordenada
• cuarto desordenado
• comedor

Translation examples

comedor

They found themselves in the crew’s messroom;
Se hallaban en el comedor de la tripulación;

Officers and crewmen on the Duke ate separately and in different messrooms.
Los oficiales y la tripulación del Duke comían por separado en comedores diferentes.

There were none, Staley led them back toward the crew messroom.
No había ninguno. Staley les condujo de vuelta hacia el comedor de la tripulación.

Then Pitt, still cautiously, turned and scrutinized the alleyway outside the messroom.
Entonces Pitt, siempre con cautela, se volvió y escrutó el pasadizo, junto al comedor.

"Soup's on," announced Lopez. "This is your messroom. Lunch in a few minutes."
—Es la hora del rancho —anunció López—. Aquí está su comedor. La comida será servida dentro de unos minutos.

The deck was deserted, but a chorus of hearty male laughter accompanied by the high-pitched giggle of a woman echoed from the messroom.
La cubierta estaba desierta, pero desde el comedor surgía un coro de alegres risas masculinas, acompañadas por la risa aguda de una mujer.

Hubert, a Goanese seedie boy and after him the messroom steward on the Pendown Castle died of what the skipper called influenza.
Hubert, murió un negro de Goa y, después de él, el camarero del comedor del Pendown Castle de lo que el capitán llamó gripe.

she heard the bugle-calls and the jingle of spurs, and the regimental bands playing outside the messrooms while the officers sat at dinner in their stiff, gorgeous uniforms.
oía las llamadas de corneta, el tintineo de espuelas y también a las bandas de los regimientos, que tocaban afuera mientras los oficiales cenaban en los comedores enfundados en sus magníficos uniformes.

In precisely two minutes, Commander Koski was sitting at a table in the officers' messroom, his cold hands gratefully encircling a steaming mug of black coffee.
Dos minutos exactos tardó el comandante Koski en estar sentado ante una mesa del comedor de oficiales, calentando agradecido sus manos frías alrededor de una humeante taza de café.

Once a murmur of voices came to them, from behind the door of the seamen’s messroom, where four men who could not sleep were apparently playing cards over coffee.
En un momento dado, oyeron un murmullo de voces detrás de la puerta del comedor de los marineros, donde cuatro hombres que, sin duda, no podían dormir, estaban, por lo visto, jugando a las cartas y tomando café.