Translation for "men folk" to spanish

Men folk

noun

• hombres

Translation examples

hombres noun

“This side is for men-folk,”
—Este lado es para los hombres —dijo—.

All the men folks is poor.
Todos los hombres están pobres.

We must tend to aour men-folk.
Debemos atender a los hombres de nuestra familia.

You let your men folks worry about it.
Ten confianza en los hombres que te rodean.

And even if she is, her men folk might not share her sentiments.
E incluso siendo así, los hombres de su pueblo no compartirían ese sentimiento.

They only do it by remote control till their men folk marry ’em.
Sólo lo hacen por control remoto hasta que sus hombres se casan con ellas.

She’s taking after the men-folks because she’s a hussy. When she goes preaching, she always does the preaching to the men-folks and don’t pay no attention to the women-folks at all.”
Anda detrás de los hombres porque no es más que una sinvergüenza, y, cuando sale a predicar, siempre predica a los hombres y no hace ningún caso a las mujeres.

No more talk about how many men folk might’ve killed.
Se habían acabado las charlas sobre cuántos hombres podía matar este o aquel tipo.