Translation examples
People like us were born and bred in the Meiji Era.
Nacimos y crecimos en la Era Meiji.
Year 26 of the Meiji era [1894]
Año 26 Era Meiji [1894]
April, 45th Year of the Meiji Era (1912)
Abril, 45º año de la Era Meiji (1912)
The Meiji Era has ended.
Se acabó la Era Meiji.
Just be careful in this Meiji era.
Ten cuidado en esta era Meiji.
The case occurred at the end of Meiji era.
El caso ocurrió al final de la era Meiji.
The eventful Meiji era was drawing to a close.
La memorable era Meiji estaba dibujando su final.
1869 Year 2 of Meiji Era
1869 Año 2 de la Era Meiji
But in the Meiji Era, money is everything!
Pero en la era Meiji, el dinero lo es todo!
But this was my first Meiji era film...
Pero ésta era mi primera película de la era Meiji.
They were very popular during the Meiji era.
Fueron muy famosos durante la era Meiji.
To date, this huge disaster had been the worst, and most exciting, fire of the Meiji Era.
Hasta la fecha, este gran desastre había sido el incendio peor y más excitante de la Era Meiji.
After the Meiji era the river bottom was deepened, and electric trains to Osaka began running along the east bank.
Después de la era Meiji se dragó el lecho del río y sobre la orilla oriental se tendieron las vías del ferrocarril a Osaka.