Translation for "medius" to spanish

Medius

• medio

Translation examples

medio

Maximus, medius, minimus.
Máximo, medio, mínimo.

Two gunshot wounds, both non-fatal, one bullet lodged in the tissue of the gluteus medius, and the other glanced off the right seventh rib.
Dos heridas de balas, pero no son fatales una bala alojada en el tejido del glúteo medio y la otra salió por la séptima costilla.

The bolt penetrated the gluteus medius, but the sad irony is, it landed in his stomach.
El perno penetró el glúteo medio, pero... la triste ironía es, que aterrizó en su estómago.

Phalanges of the digitus medius and secondus.
Falanges de los dígitos medio y segundo.

That's your medius, and that is some serious tightness.
Eso es tú glúteo medio, y eso es una contractura severa.

a bullet lodged in the gluteus medius. I see it.
Una bala alojada en el glúteo medio.

XXXVI THE JANUS Medius is an open-ended passageway at the end of the Porticus Aemilius.
XXXVI El Jano Medio es un corredor de extremos abiertos que hay al final del Pórtico de Emilio.

The root of milieu, in contrast, is medius, and “médius est celui qui est au milieu.”
El «medio», en cambio, viene de la raíz medius, y medius es el que está en el centro.

When the first course was carried in, Mark Antony and Lepidus reclined alone on the lectus medius;
Cuando llegó el primer plato, Marco Antonio y Lepido se recostaron los dos solos en el lectus medio;

The Janus Medius contained small groups of men who probably seemed more furtive than they were.
El Jano Medio contenía a pequeños grupos de hombres que probablemente parecían más sospechosos de lo que eran.

So he stayed at Medius’s home that night, but in the morning his temperature, far from having fallen, was even higher.
Se quedó durmiendo en casa de Medio, pero al día siguiente la fiebre había aumentado.

`In the Janus Medius.' That was a covered passageway at the back end of the Porticus Aemilius – a haunt of financial dealers of all kinds.
-En el Jano Medio. – Ese era un pasaje cubierto situado en el extremo posterior del Pórtico de Emilio, un lugar de encuentro de agentes financieros de toda índole-.

At midday he went to eat with a Greek friend of his who had joined him in Babylon some time previously, a certain Medius.
Fue a cenar a casa de un amigo griego que hacía algún tiempo se había reunido con él en Babilonia, un tal Medio.

'It is freely available gossip in the Janus Medius.' This must have been the first time in history Nothokleptes had given me something for nothing.
Los chismes se consiguen gratis en el Jano Medio. – Ésta debía de haber sido la primera vez en la historia que Notócleptes me había dado algo a cambio de nada-.