Translation for "meal vouchers" to spanish

Meal vouchers

• vales de comida
• cupones de comida

Translation examples

vales de comida

65. Emergency assistance, which is guaranteed by article 12 of the Constitution, means in practice the provision of basic accommodation (emergency accommodation, emergency shelter for unsuccessful asylum seekers, etc.), food through the distribution of meals in accommodation structures, meal vouchers or daily allowances, and emergency medical care if needed.
65. La ayuda de urgencia, garantizada por el artículo 12 de la Constitución, entraña en concreto la puesta a disposición de un alojamiento sencillo (por ejemplo, un alojamiento de urgencia o un refugio de la protección civil), la comida en los centros de alojamiento, vales para comidas o subsidios pecuniarios diarios, así como atención médica urgente en caso de necesidad.

I was given four dollars and a berth in the Holiday Inn and three meal vouchers.
Me dieron cuatro dólares, una habitación en el Holiday Inn y tres vales de comida.

The way your PR storm troopers have been passing out meal vouchers and casino chips around here like they were candy?
¿Después de la manera como sus hombres de Relaciones Pública han estado repartiendo vales de comida y fichas para el casino a manos llenas?

Amtrak had put everyone up at the Holiday Inn in Chicago and given everyone four dollars for taxi fare, and meal vouchers, and one phone call.
Amtrak había enviado a todo el mundo al Holiday Inn de Chicago y les había regalado cuatro dólares para el taxi, vales de comida y una llamada telefónica.

While one or two had marched resolutely toward Debarkation, threatening legal action, a remarkable number had seized upon the free meal vouchers and casino chips and headed back into the Park.
Solo un par había decidido dar por acabada la visita y se habían ido después de manifestar a viva voz que emprenderían acciones legales. Todos los demás habían aceptado los vales de comida y las fichas para el casino y ya estaban otra vez en el parque.