Translation examples
Me, make this weird?
¿Yo, hago raro esto?
Let me make the coffee.
Déjalo, yo hago el café.
Let me make you breakfast.
Yo hago el desayuno.
"No need to make a Sc..." Me make a scene?
"No hace falta hacer una esc..." ¿Yo hago una escena?
“Me make you rich!” Mojo repeated. “We’re already rich,”
—Yo hago ricos a vosotros —repetía Mocho.
Me make you rich,” he said, swiveling to face each of them, hands clasped, as if in benediction.
Yo hago rico a vosotros —decía y se volvía a cada uno de ellos con las manos juntas, como si los bendijera.
Help me make a stretcher.
¿Puedes ayudarme a hacer una camilla?
Let me make some calls.
Voy a hacer unas llamadas.
Help me make this work.
Ayúdame a hacer vaya bien.
Help me make a difference.
- ¡Ayudame a hacer la diferencia!
- Let me make a call.
- Voy a hacer una llamada.
- Help me make room?
- ¿Me ayudas a hacer sitio?
Help me make my passport.
Ayúdame a hacer mi pasaporte.
Let me make a tea ...
Voy a hacer té...
Help me make it right.
Ayudadme a hacer lo correcto.
Let me make this easy
Vamos a hacer esto facil.
Madame, let me make a suggestion.
—Madame, voy a haceros una sugerencia.
“You want to help me make supper?”
—¿Quieres ayudarme a hacer la cena?