Translation for "mass balances" to spanish

Mass balances

• balances de masa
• balances de masas

Translation examples

balances de masas

As noted in the report prepared by SCAR, Antarctica plays a critical role in global change, since major interactions in the region between the atmosphere, ice, oceans and biota affect the entire global system through feedbacks, biogeochemical cycles, deep ocean circulation, atmospheric transport of energy and pollutants and changes in ice mass balances. Report of the United Nations from the Scientific Committee on Antarctic Research on the Role of the Antarctic in Global Change: An International Plan for a Regional Research Programme, p. 1.
Como se señala en el informe preparado por el CCIA, la Antártida desempeña un papel crítico en el cambio climático mundial ya que las interacciones que se producen en la región entre la atmósfera, el hielo, los océanos y la biota afectan a todo el sistema mundial mediante efectos de retroalimentación, ciclos biogeoquímicos, circulación oceánica profunda, transporte atmosférico de energía y contaminantes, y cambios en los balances de masas del hieloReport to the United Nations from the Scientific Committee on Antarctic Research on the role of the Antarctic in Global Change: An International Plan for a Regional Research Programme, pág. 1.

(g) Land ice and ice shelf mass balance and sealevel;
g) Balances de masas del hielo continental y de la barrera de hielo, y nivel del mar;