Translation for "marriage celebrant" to spanish

Marriage celebrant

• celebrante del matrimonio
• celebrante matrimonio

Translation examples

celebrante del matrimonio

Several States are working to raise awareness in collaboration with religious and civil marriage celebrants, migrant and legal resource centres, domestic violence services, child support agencies, families and community leaders, and women, girls and boys from vulnerable groups.
36. Varios Estados trabajaban para concienciar en colaboración con los celebrantes de matrimonios religiosos y civiles, los centros para migrantes y los de recursos legales, los servicios relacionados con la violencia doméstica, los servicios de asistencia a niños, las familias y los dirigentes comunitarios, así como las mujeres y los niños pertenecientes a grupos vulnerables.

It is an offence to pretend to be a marriage celebrant or to solemnise a marriage contrary to the provisions of the Act.
Es delito simular ser un celebrante de matrimonios o celebrar un matrimonio contrario a las disposiciones de la Ley.

In New Zealand, a marriage must be solemnised under the Marriage Act 1955 by an authorised marriage celebrant and registered under the Births, Deaths, Marriages, and Relationships Registration Act 1995.
En Nueva Zelandia, un matrimonio debe celebrarse de acuerdo con la Ley del matrimonio de 1955 y ser oficiado por un celebrante de matrimonios autorizado y registrado en la Ley de registro de nacimientos, muertes, matrimonios y relaciones de 1995.