Translation for "making in world" to spanish

Making in world

• haciendo en el mundo

Translation examples

haciendo en el mundo

The forces of economic globalization and the information revolution are making our world an ever more democratic place.
Las fuerzas de la globalización económica y la revolución de la información están haciendo que nuestro mundo sea un lugar cada vez más democrático.

Our inaction is making this world a more dangerous place to live in.
Nuestra pasividad está haciendo de este mundo un lugar más peligroso para vivir.

Disarmament, arms control and nonproliferation can contribute to prevent conflicts, to create stability and to reduce the risk of the spread and possible use of weapons of mass destruction, thereby making our world safer.
El desarme, la limitación de los armamentos y la no proliferación pueden contribuir a impedir conflictos, a crear la estabilidad y reducir el peligro de la proliferación y el posible uso de armas de destrucción en masa, haciendo así del mundo un lugar más seguro.

They’re making the world a better place to live.
Están haciendo que el mundo sea un sitio mejor.

Accusations still echoed in her mind, making the world fuzzy and distant.
Las acusiones resonaban aún en su mente, haciendo que el mundo le pareciera confuso y distante.

Now, she supposed, he was making the world wait until it understood his position.
En aquel momento, supuso Billie Delia, estaba haciendo que el mundo esperara hasta entender su posición.

What can I do?" The tears got in his mouth, filling it with salt, making the world swim around him in a shapeless blur.
¿Qué puedo hacer? —Las lágrimas le cayeron en la boca, llenándola de sal y haciendo que el mundo flotara turbio a su alrededor—.

Anthony Matthias was at his zenith, reshaping global policies, reaching secure accommodations and d6tente, making the world somewhat safer than it was before him.
Anthony Matthias estaba en su cénit, urdiendo políticas mundiales, consiguiendo arreglos satisfactorios con vistas a la distensión, haciendo que el mundo fuese un poco más seguro que antes.

This was happening faster than he could follow, and the drugs of Dreamhouse were still in his blood, making the world unreal. Bob, Jim . now the great darkness had snatched them too.
Aquello ocurría más de prisa de lo que su mente le permitía comprender y las drogas del palacio de los sueños estaban aún en su sangre, haciendo que el mundo tomase un aspecto irreal. Bob, Jim, ahora la gran oscuridad nos habría arrebatado a ellos también.

It became part of the life of every pub landlord; they’d hear a clank in the middle of the night and turn over in their sleep content in the knowledge that one of Piss Harry’s men was, in a small way, making the world a better-smelling place.
Se convirtió en parte de la vida de cada propietario de bar: escuchaban un clang en medio de la noche y se volvían a dormir contentos ante el conocimiento de que uno de los hombres de Pis Harry estaba, de una manera pequeña, haciendo que el mundo fuera un lugar de mejor olor.