Translation for "making a film" to spanish

Making a film

• haciendo una pelicula
• hacer una película

Translation examples

haciendo una pelicula

He's making a film there.
Està haciendo una película allí.

Aren't you making a film?
- ¿No estás haciendo una película?

“He’s making a film.”
—Es artista. Está haciendo una película.

I’m making a film about it.’
Estoy haciendo una película al respecto.

He was making a film at Billancourt.
Estaba haciendo una película en Billancourt.

I’m out here making a film.”
Yo ando por aquí, haciendo una película.

They’re making a film about a fisherman, and they’re using my boat.
Están haciendo una película de pescadores y usan mi barco.

She is making a film just now in Babelsberg for UFA Studios.
–Ahora está haciendo una película en Babelsberg, para los estudios UFA.

‘The joke of it is that Böttger’s people have encouraged him to continue making this film.
Lo divertido de este asunto es que los de Böttger le han alentado a que continúe haciendo la película.

‘Marwan’s making a film for Hilmi,’ Omar’s voice rings out in the background.
—Marwan está haciendo una película para Hilmi. —Se oye la voz de Omar al fondo—.

hacer una película

It's expensive... making a film...
Es caro .. hacer una película.

I want to make a film
Quiero hacer una película.

It's like making a film.
Es como hacer una película.

He's trying to make a film.
Él intenta hacer una película.

He wanted to make a film.
Quería hacer una película.

Make a film, will you?
Hacer una película, ¿quieres?

Teaching me to make a film!
¡Enseñarme a hacer una película!

I have to make this film, Georgie.
Tengo que hacer esta película, Georgie.

‘You think he’s going to make the film?’
—¿Cree que va a hacer la película?

AUDREY Anyway. This has been fun, making this film.
AUDREY En fin… Ha sido divertido hacer esta película.

That was what was wrong with making a film about his book.
Ése era el problema de hacer una película sobre su libro.

It is possible still that we will decide not to make the film.
—Incluso es posible que lleguemos a decidir no hacer la película.

Did I want to make more films? Yes, definitely.
¿Deseaba yo hacer más películas? Dije que sí, que por supuesto.