Translation for "make water" to spanish
Translation examples
verb
he wants to see everything, even how they make water.
quiere verlo todo, verlas orinar incluso.
       One of the labourers came out of the shed to make water against the wall.
Uno de los obreros salió del cobertizo para orinar contra la pared.
A little youngun passing along the street stopped and opened his fly to make water.
Un muchachito que pasaba por la calle se detuvo y se abrió la bragueta para orinar.
She has to make water, too, but right now that’s pretty much secondary.
Además tiene ganas de orinar, pero ahora mismo es una necesidad bastante secundaria.
Naked, he crawled outside, stepped over his squire, and walked around behind his tent to make water.
Salió al exterior desnudo, tropezó con su escudero, y fue tras la tienda para orinar.
When she started taking the two drugs together, it seemed like she had to make water every fifteen minutes.
Cuando empezó a tomar las dos drogas juntas, tuvo la impresión de que necesitaba orinar cada quince minutos.
But then, every time he went away from our camp fire to make water, we could hear him groaning and thrashing about and cursing vehemently.
Pero luego cada vez que se apartaba del fuego del campamento para orinar, le oíamos gemir, debatirse y blasfemar con vehemencia.
They'd had to press a board against one luckless player's belly to help him make water, as if they were squeezing the juice from grapes in a wine press.
Una vez, tuvieron que presionar una tabla contra la barriga de un actor desafortunado para ayudarle a orinar, como si estuvieran estrujando el zumo de las uvas en una prensa de vino.
I dismounted my horse to make water, and I was attacked by rogues and brigands.
Bajé de mi caballo para hacer aguas y fui atacado por bandoleros.
He said he had to make water and if I didn't pull over, he'd do it right there in his trousers on the car seat.
Dijo que tenía que hacer aguas menores y si no hubiera parado se las hubiera hecho allí mismo en sus pantalones o en el asiento del coche.
How do you think I feel having to ask you can I go make water like I am some child.
¿Cómo cree que me siento pidiéndole permiso para ir a hacer aguas... Me daría vergüenza.
I got to go make water.
Tengo que hacer aguas menores.
Did you think it was only to make water with?
¿Te pensabas que sólo es para hacer aguas?
If he had a prick it was to make water with, nothing more.
Si tenía picha, era para hacer aguas con ella, nada más.
In the night she had woken, sweating, and needing to make water.
En mitad de la noche se había despertado, sudando, y con necesidad de hacer aguas menores.
they will act as if they were independent, as if the penis and the other thing were only to make water with.
actuarán como si fueran independientes, como si el pene y lo otro fuesen sólo para hacer aguas con ellos.
She made a point of knocking Cora whenever she got up to make water.
Se empeñaba en golpear a Cora cada vez que esta se levantaba a hacer aguas.
Still attired in her wedding finery, Shasta did demurely excuse herself to make water.
Todavía ataviada con sus galas matrimoniales, Shasta se excusó recatadamente para hacer aguas menores.
verb
At one stop on the third day, Lucas moves off to make water. Flag looks on, disapproving.
En una de las paradas del tercer día de marcha, Lucas se apartó para mear y Bandera lo miró con desaprobación.
In the morning they find it a nuisance having to stay cooped up in there, and only being able to go out one by one to make water behind a wall; but at least they can rest. They
Por la mañana es aburrido quedarse allí dentro amontonados y tener que salir de a uno para ir a mear detrás de una pared, pero por lo menos se descansa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test