Translation for "make too much of" to spanish

Make too much of

verb

• exagerar

Translation examples

exagerar verb

He said, "Hey, Red, let's not make too much of this."
Dijo: —Oye, Red, no vayas a exagerar la nota esta vez.

It would be easy to make too much of this division, for it was a pleasant family, as families go;
Sería fácil pecar de excesivo y exagerar la importancia de este alejamiento. En general era una familia agradable, parecida a otras muchas;

Not to make too much of it, Bilbo is something of a snob: not a terrible one, for he is prepared to offer a pipe to passing strangers, but certainly liable to draw a line between ‘his sort’ and other sorts.
Diciéndolo sin exagerar, Bilbo es algo esnob: no hasta grados extremos, porque está dispuesto a ofrecer una pipa a los extraños que están de paso, pero lo suficiente como para trazar una línea entre «su clase» y las otras clases.